/ˌkɒmbɪˈneɪʃən əv ˈfæktərz/
combiNAtion of FACtors
「コンビネーション」の「ネ」と「ファクターズ」の「ファク」に強勢を置きます。'of'は「アヴ」のように弱く発音されることが多いです。
"A group of different elements, circumstances, or causes that collectively contribute to a particular outcome, event, or condition."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある事象や結果が単一の原因ではなく、いくつかの異なる要素や状況が複雑に絡み合って生じたことを説明する際に用いられます。特に、問題の原因分析や成功の要因分析など、客観的かつ分析的な文脈でよく使われます。ビジネス、科学、社会学などの分野で頻繁に登場し、フォーマルな状況から日常会話でのやや丁寧な説明まで幅広く使えます。ネイティブは、物事を多角的に捉え、単純化せずに説明しようとする際に自然とこの表現を選びます。
The company's success was due to a combination of factors, including innovation and strong marketing.
その会社の成功は、革新性と強力なマーケティングを含む複数の要因の組み合わせによるものでした。
Her rapid improvement in English is a combination of factors: consistent study, immersion, and a good teacher.
彼女の英語の急速な上達は、継続的な学習、没入環境、そして良い先生という複数の要因の組み合わせです。
The economic downturn was caused by a complex combination of factors.
経済の低迷は、複雑な要因の組み合わせによって引き起こされました。
A combination of genetic predisposition and environmental triggers can lead to certain diseases.
遺伝的素因と環境的誘因の組み合わせが、特定の病気につながる可能性があります。
The beautiful view is a combination of the clear sky, the lush trees, and the calm lake.
この美しい眺めは、澄んだ空、豊かな木々、そして穏やかな湖の組み合わせです。
The decision was based on a combination of financial data and market trends.
その決定は、財務データと市場動向の組み合わせに基づいていました。
Why did the project fail? It was a combination of poor planning and lack of communication.
なぜプロジェクトは失敗したのですか?それは計画のまずさとコミュニケーション不足の組み合わせでした。
Getting into the top university requires a combination of excellent grades and strong extracurricular activities.
トップ大学に入るには、優れた成績と充実した課外活動の組み合わせが必要です。
The recent decline in sales is attributable to a combination of increased competition and changing consumer preferences.
最近の売上減少は、競争激化と消費者の嗜好の変化という複数の要因の組み合わせに起因します。
Understanding climate change requires considering a combination of scientific data, historical patterns, and human activities.
気候変動を理解するには、科学的データ、歴史的パターン、そして人間活動の組み合わせを考慮する必要があります。
「複数の理由」という意味で、「combination of factors」と非常に近いですが、「factors」の方がより広範で客観的な「要素」「要因」を指すのに対し、「reasons」はより直接的な「理由」「原因」に焦点を当てます。使い分けは文脈によりますが、通常はどちらも使えます。
「様々な要素」という意味で、「combination of factors」と同様に複数の構成要素を指しますが、「variety」は「多様性」を強調します。「combination」はそれらが「組み合わされている」こと自体に焦点を当てる傾向があります。
「一連の状況」という意味で、特に特定の出来事を説明する際の背景となる状況の集まりを指します。「factors」が「原因」や「構成要素」であるのに対し、「circumstances」は「周りの状況」や「環境」の色合いが強いです。
「〜の組み合わせ」を表す場合、前置詞は通常「of」を使用します。「for」は目的や対象を示す際に使われるため、ここでは不適切です。
「factors」は「要因」という可算名詞であり、通常複数の要因が組み合わさって結果を生むため、複数形「factors」を使用するのが一般的です。「factor」と単数形で使うのは、非常に限定された文脈に限られます。
A:
So, what led to the project's delay?
それで、プロジェクトの遅延の原因は何だったのでしょうか?
B:
It was a combination of factors, including unexpected technical issues and a shortage of personnel.
予期せぬ技術的問題と人員不足を含む、複数の要因の組み合わせでした。
A:
What do you think is contributing to the rising crime rates?
犯罪率上昇の要因は何だと思いますか?
B:
It's likely a complex combination of factors, such as economic inequality, lack of education, and insufficient community support.
経済格差、教育不足、地域社会の支援不足といった複雑な要因の組み合わせである可能性が高いです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード