国民、市民
/ˈsɪt.ɪ.zən/
CITizen
母音が長めに発音されます。日本語の「シチズン」とは発音が少し異なるので注意が必要です。また、最後のnを明確に発音しましょう。
He is a citizen of Japan.
彼は日本の国民です。
The new law grants citizenship to immigrants.
新しい法律は移民に市民権を与えています。
As a citizen, it's your responsibility to vote.
市民として、あなたには投票する責任があります。
「日本人」を表す場合は、citizenを付けて「日本の市民」と表現します。単に「Japanese」だと形容詞になってしまいます。
residentは「居住者」で、その地域に長期的に住む人を指します。一方、citizenは「国民」「市民」で、その国の正式な構成員を表します。
中世の都市国家において重要な概念だった「市民」が、近代国家における「国民」の意味に変化してきた経緯があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード