/sərˈkʌmskraɪb ə ˈfɪɡjʊər/
cirCUMscribe a FIgure
💡 「サーカムスクライブ」の「カム」と、「フィギュア」の「フィ」に強勢が置かれます。特に「circumscribe」は学術的な単語なので、正確な発音を意識しましょう。日本語の「サーカムスクライブ」というカタカナ読みではなく、英語の音節と強勢を正確に捉えることが重要です。
"To draw a geometric figure around another, touching it at certain points without intersecting it. This is commonly used in geometry to describe the relationship where one figure encloses another from the outside."
💡 ニュアンス・使い方
この意味での「circumscribe a figure」は、非常に専門的で技術的な文脈、特に数学や幾何学で使用される表現です。例えば、円が多角形に外接する、あるいはその逆の状況を説明する際に用いられます。日常会話や一般的なビジネスシーンでこの意味で使うことはまずありません。学術論文や教科書、専門的な議論において、正確な幾何学的関係を示すために使われます。客観的かつ厳密な描写が求められる場面に適しており、正確性を重んじる技術的な専門家が使用します。
We need to circumscribe a circle around the triangle for this geometric proof.
この幾何学的証明のために、三角形の周囲に円を外接させる必要があります。
The problem asks us to circumscribe a square about a given circle.
問題では、与えられた円に外接する正方形を描くよう求めています。
A regular polygon can be circumscribed by a circle if all its vertices lie on the circle.
正多角形は、そのすべての頂点が円上にある場合、円によって外接されます。
The architect used a compass to circumscribe a perfect arc on the design blueprint.
建築家はコンパスを使って設計図に完璧な弧を描きました。
In classical Euclidean geometry, understanding how to circumscribe shapes is fundamental.
古典ユークリッド幾何学では、図形を外接させる方法を理解することが基本です。
Can you circumscribe a regular hexagon around this given circular area?
この与えられた円形の領域の周りに正六角形を外接させられますか?
The lecturer demonstrated how to circumscribe an ellipse around a rectangle in the advanced design class.
講師は上級デザインの授業で長方形の周囲に楕円を外接させる方法を実演しました。
Modern CAD software can automatically circumscribe complex figures with high precision.
最新のCADソフトウェアは、複雑な図形を高い精度で自動的に外接させることができます。
The artists tried to circumscribe the vast landscape within a circular canvas.
その芸術家たちは広大な風景を円形のキャンバスの中に収めようとしました。
"To restrict or limit the scope, range, or activity of something; to define the boundaries of a concept, power, or area, often implying a constraint or confinement."
💡 ニュアンス・使い方
この比喩的な意味での「circumscribe a figure」は、抽象的な概念(例えば、権限、責任、影響力、議論の範囲など)に限界を設定する際に使われる、非常にフォーマルで堅い表現です。法律、契約、学術論文、政策文書、ビジネスにおける規定など、厳密な言葉遣いが求められる文脈で頻繁に登場します。個人の意見を述べたり、カジュアルな状況で使うと非常に不自然に聞こえ、堅苦しい印象を与えます。この表現は、客観的かつ厳格に物事を定義・制限する意図を伝えます。
The new regulations effectively circumscribe the power of local authorities.
新しい規制は、地方自治体の権限を効果的に制限します。
It is crucial to circumscribe the scope of our research before commencing the project.
プロジェクトを開始する前に、研究の範囲を明確に定めることが極めて重要です。
His duties and responsibilities were clearly circumscribed by the terms of the contract.
彼の職務と責任は、契約の条件によって明確に制限されていました。
We must circumscribe the debate to focus solely on the key issues at hand.
主要な問題に焦点を当てるため、議論の範囲を限定する必要があります。
The constitution circumscribes both the rights of citizens and the power of the government.
憲法は市民の権利と政府の権力の両方を制限しています。
Managers should circumscribe their expectations for junior staff to ensure realistic goal setting.
経営者は、現実的な目標設定を確実にするため、若手社員への期待値を制限すべきです。
Advanced security technology can help us circumscribe the risks associated with potential data breaches.
高度なセキュリティ技術は、潜在的なデータ漏洩に関連するリスクを制限するのに役立ちます。
The international treaty aims to circumscribe the proliferation of nuclear weapons globally.
その国際条約は、世界的な核兵器の拡散を制限することを目的としています。
Philosophers often attempt to precisely circumscribe the complex concept of consciousness.
哲学者はしばしば、意識という複雑な概念を正確に定義しようと試みます。
Her influence within the organization was significantly circumscribed by the strict hierarchical rules.
彼女の組織内での影響力は、厳格な階層規則によって著しく制限されていました。
`circumscribe a figure`が「外接する(外側から囲む)」を意味するのに対し、`inscribe a figure`は「内接する(内側から囲む)」を意味します。幾何学的な文脈で対義的に使われることが多く、それぞれの単語の接頭辞 (circum- と in-) がその違いを示しています。
`circumscribe a figure`(比喩的意味)がより限定的で厳格な制限や範囲設定を示唆するのに対し、`define the boundaries`はより一般的な境界線や範囲を定める行為全般を指します。`circumscribe`の方が、特に活動や権限への「制限」というニュアンスが強く、より堅い文脈で使われます。
`circumscribe a figure`(比喩的意味)と同様に範囲を制限する意味合いがありますが、`limit the scope`はより日常的なビジネスやプロジェクト管理の文脈でも使われます。`circumscribe`はより堅く、厳密な定義や法的・学術的な文脈で使われる傾向があり、`limit the scope`よりもフォーマルな印象を与えます。
「circumscribe」は他動詞であり、直接目的語を取ります。そのため、「around」のような前置詞は不要です。「~を囲む」という意味が動詞自体に含まれています。
「describe」は「~を記述する、描写する」という意味で、図形の特徴を言葉で説明する際に使います。「circumscribe」は「~を外接させる、囲む、制限する」という特定の動作や関係を示し、全く異なる意味になります。文脈によって使い分けが必要です。
「circumscribe」は非常にフォーマルで学術的な響きを持つため、日常会話やカジュアルなビジネスシーンで使うと不自然に聞こえます。より一般的な「limit」や「define」を使う方が適切です。
A:
So, the first critical step for this proof is to correctly circumscribe the pentagon with a circle, isn't it?
では、この証明のための最初の重要なステップは、五角形に円を正確に外接させることですよね?
B:
Exactly. Once we accurately circumscribe the figure, we can then proceed to calculate the area of the shaded region with greater precision.
その通りです。その図形を正確に外接させたら、次に影付きの領域の面積をより高い精度で計算できます。
circumscribe a figure を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。