cellular metabolism
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/ˈsɛljələr mɪˈtæbəlɪzəm/
SEL-yuh-ler meh-TAB-uh-liz-uhm
「セリュラー」は最初の「セ」を、「メタボリズム」は「タ」を強く発音します。どちらも専門的な単語なので、はっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学医療・健康学校・教育研究・開発環境科学
意味
細胞代謝。生命維持のために細胞内で行われる、栄養素の分解やエネルギーの生成、物質の合成などを含む一連の化学反応。
"The sum of all chemical processes that occur within a living cell to maintain life. These processes involve the breakdown of nutrients for energy and the synthesis of complex molecules necessary for growth and repair."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、生物学、医学、生化学、栄養学といった専門分野で用いられる、非常にフォーマルで学術的な用語です。日常会話で使われることはほとんどなく、特定の科学的文脈において客観的な事実やメカニズムを説明する際に使用されます。感情的なニュアンスは含まれず、純粋に科学的現象を指します。ネイティブスピーカーの間でも、これらの分野に詳しい人以外には理解されにくい専門性の高い表現です。
例文
Understanding cellular metabolism is fundamental to combating diseases like cancer.
細胞代謝を理解することは、癌のような病気と戦う上で不可欠です。
The regulation of cellular metabolism is a complex process involving numerous enzymes.
細胞代謝の調節は、多数の酵素が関与する複雑なプロセスです。
Researchers are investigating how environmental factors influence cellular metabolism.
研究者たちは、環境要因が細胞代謝にどのように影響するかを調査しています。
Defects in cellular metabolism can lead to a variety of genetic disorders.
細胞代謝の欠陥は、様々な遺伝性疾患につながる可能性があります。
Advanced imaging techniques allow us to observe cellular metabolism in real-time.
高度な画像技術により、細胞代謝をリアルタイムで観察できます。
Mitochondria play a crucial role in cellular metabolism by generating ATP.
ミトコンドリアはATPを生成することで、細胞代謝において極めて重要な役割を果たします。
Alterations in cellular metabolism are a hallmark of many chronic conditions.
細胞代謝の変化は、多くの慢性疾患の特徴です。
Our new drug targets specific pathways in cellular metabolism to inhibit tumor growth.
当社の新薬は、細胞代謝の特定の経路を標的とし、腫瘍の増殖を抑制します。
The start-up aims to develop therapies by modulating key aspects of cellular metabolism.
そのスタートアップ企業は、細胞代謝の主要な側面を調整することで治療法を開発することを目指しています。
We need to present our findings on how the compound affects cellular metabolism at the upcoming investor meeting.
今後の投資家会議で、その化合物が細胞代謝にどう影響するかについての私たちの発見を発表する必要があります。
類似表現との違い
cellular respirationフォーマル
細胞が酸素を使ってエネルギー（ATP）を生成する特定の代謝プロセスを指します。細胞代謝全体の一部であり、エネルギー産生の主要な経路です。
metabolic pathwayフォーマル
細胞代謝を構成する一連の連結された化学反応の連鎖を指します。細胞代謝は多数の異なる代謝経路から成り立っています。
anabolismフォーマル
細胞代謝の合成側面、つまり小さな分子からより複雑な分子を構築するプロセス（例：タンパク質合成）を指します。エネルギーを消費します。
catabolismフォーマル
細胞代謝の分解側面、つまり大きな分子を小さな分子に分解してエネルギーを放出するプロセス（例：グルコース分解）を指します。
よくある間違い
cell metabolism
cellular metabolism
「cell metabolism」も使われることはありますが、「cellular metabolism」の方が学術的・専門的な文脈でより一般的で正確な表現とされています。形容詞形を使うことで、より包括的かつ厳密な意味合いを伝えます。
cellular metabolisms
cellular metabolism
「metabolism」は通常、不可算名詞として扱われるため、複数形「metabolisms」にはしません。特定の種類の代謝を指す場合を除き、単数形を使用します。
学習のコツ
- 生物学、医学、生化学などの専門分野で非常に頻繁に登場する単語です。これらの分野に興味があれば、関連する概念と一緒に学ぶと理解が深まります。
- 「cellular」は「細胞の」、「metabolism」は「代謝」という意味なので、それぞれの単語の意味を理解するとフレーズ全体の意味も把握しやすくなります。
- 日常会話で使うことはほとんどありません。専門的な議論や学術的な文章でのみ使用するようにしましょう。
対話例
大学の生物学研究室でのディスカッション
A:
Professor, I'm trying to understand the link between nutrient availability and cellular metabolism.
先生、栄養素の利用可能性と細胞代謝の関連性について理解しようとしています。
B:
That's a key area of research. Consider how specific pathways in cellular metabolism are activated or inhibited by nutrient levels.
それは研究の重要な分野ですね。栄養レベルによって細胞代謝の特定の経路がどのように活性化されたり阻害されたりするかを考えてみてください。
医学会議での発表
A:
Our data suggests a novel therapeutic target for diabetes by modulating specific aspects of cellular metabolism.
我々のデータは、細胞代謝の特定の側面を調整することで、糖尿病に対する新たな治療標的を示唆しています。
B:
That's a significant finding. How robust are these effects on overall cellular metabolism?
それは重要な発見ですね。これらの効果は、細胞代謝全体に対してどの程度確実なものなのでしょうか？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード