can't wait to go
発音
/kænt weɪt tuː ɡoʊ/
can't WAIT to GO
💡 「can't」は強く「キャント」と発音され、否定の意味を明確にします。「wait」と「go」にも強勢を置き、期待感を込めてリズミカルに発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
〜に行くのが待ちきれない、早く〜に行きたい、〜に行くのがとても楽しみだ
"To express strong eagerness or excitement about going to a specific place, event, or engaging in an activity in the near future."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある場所に行くことや、あるイベントに参加することに対して、非常に強い期待感や興奮を抱いている状態を表します。ポジティブな感情が込められており、「もう待ちきれない！」というワクワクする気持ちをストレートに伝えます。友人や家族とのカジュアルな会話で非常によく使われる表現で、フォーマルなビジネスシーンでは「look forward to」など、より丁寧な表現が適切です。ネイティブスピーカーにとっては、純粋な喜びや熱意を表現する際に自然に用いられる、非常に一般的な口語表現です。
例文
I can't wait to go to the beach this weekend!
今週末、ビーチに行くのが待ちきれないよ！
The kids can't wait to go to Disneyland for their birthday.
子供たちは誕生日にディズニーランドに行くのが楽しみで仕方ないようです。
We just booked our trip to Hawaii. I can't wait to go!
ハワイ旅行を予約しました。行くのが待ちきれません！
After this long meeting, I can't wait to go home and relax.
この長い会議の後だと、早く家に帰ってリラックスしたいです。
She can't wait to go to her friend's wedding next month.
彼女は来月の友達の結婚式に行くのをとても楽しみにしています。
My team can't wait to go to the industry conference next spring to network and learn.
私のチームは来春の業界カンファレンスに行き、人脈を広げ、学びを得るのが待ちきれません。
Our delegation can't wait to go to the summit and present our findings.
私たちの代表団は、サミットに行って調査結果を発表するのを非常に楽しみにしています。
I heard the new restaurant is amazing; I can't wait to go there.
新しいレストランは素晴らしいと聞きました。そこに行くのが待ちきれません。
They can't wait to go hiking in the mountains next holiday.
彼らは次の休みに山へハイキングに行くのをとても楽しみにしています。
After years, I can't wait to go back to my hometown.
何年かぶりに、故郷に帰るのが待ちきれません。
The participants can't wait to go to the closing reception this evening.
参加者の皆様は、今晩の閉会レセプションに行くのを楽しみにしております。
類似表現との違い
「look forward to」は「〜を楽しみにしている」という意味で、より丁寧でフォーマルな状況でも使えます。「can't wait to go」はもっと口語的で、強い興奮や期待を直接的に表現します。
「be eager to go」も「〜に行くのを熱望している」という意味ですが、「can't wait to go」の方がより感情的な高ぶりや、待ちきれないという切迫感を伝えます。「eager」は少し落ち着いた、理性的な期待を表すこともあります。
よくある間違い
「can't wait」の後は、「to + 動詞の原形」という不定詞の形を使います。動名詞（-ing形）は使いません。
「to」はここでは不定詞を構成する要素なので、後ろには必ず動詞の原形（go）が来ます。前置詞の「to」のように動名詞を続けることはできません。
学習のコツ
- 💡「to go」の部分は、「to see」「to eat」「to meet」など、さまざまな動詞の原形に置き換えることができます。
- 💡友達や家族との会話で、ポジティブな計画について話す際に使うと、より生き生きとした会話になります。
- 💡ビジネスメールやフォーマルな文書では「I look forward to (動名詞/名詞)」を使うのが適切です。
- 💡このフレーズを使うことで、単に「楽しみです」と言うよりも、強い期待感やワクワクする気持ちを表現できます。
対話例
週末の旅行の計画について友人同士が話している場面。
A:
Are you all packed for the trip to Kyoto this weekend?
今週末の京都旅行の準備はもうできた？
B:
Almost! I can't wait to go. I'm so excited to see the temples.
もう少し！行くのが待ちきれないよ。お寺を見るのがすごく楽しみ！
友人が楽しみにしているコンサートのチケットを手に入れたことを伝える場面。
A:
Guess what? I finally got tickets for the Bruno Mars concert!
聞いてよ！ついにブルーノ・マーズのコンサートチケット手に入れたんだ！
B:
No way! That's awesome! I can't wait to go with you!
まさか！すごいね！一緒に行くのが待ちきれないよ！
子供が夏休みのアトラクションについて親に尋ねる場面。
A:
Mom, when are we going to the water park?
ママ、いつウォーターパークに行くの？
B:
Next Saturday, sweetie. Just a few more days.
来週の土曜日よ、坊や。あと数日だけね。
A:
Yay! I can't wait to go!
やった！行くのが待ちきれない！
Memorizeアプリで効率的に学習
can't wait to go を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。