can't wait to do
コロケーション英検3級A2TOEIC ★★★★TOEIC 500点目標
発音
/kænt weɪt tə duː/
CAN'T WAIT to DO
💡 「can't」は「キャント」と強く発音されることが多く、「wait」も強調されます。続く「to」は /tə/ と弱形になることが一般的です。文脈によっては「do」も強調されます。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽海外旅行友人・家族との交流学校・教育ビジネス（カジュアルな文脈）イベント企画
構成単語
意味
〜するのが待ちきれない、〜することをとても楽しみにしている
"To be extremely eager or excited for something to happen or for doing something in the very near future."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動や出来事に対して非常に強い期待感や興奮を表す際に使われます。ポジティブな感情を伝える口語表現で、友人や家族、親しい同僚とのカジュアルな会話やメッセージで頻繁に用いられます。ビジネスのフォーマルな場面や公式文書では一般的に避けるべき表現です。ネイティブスピーカーにとっては、相手との距離を縮め、親しみやすさを示す表現として感じられます。
例文
I can't wait to see the new movie tonight!
今夜、新しい映画を観るのが待ちきれません！
We can't wait to go on vacation next month.
来月の休暇旅行が待ち遠しいです。
She can't wait to open her birthday presents.
彼女は誕生日プレゼントを開けるのが楽しみで仕方ないようです。
I can't wait to try that new restaurant everyone's talking about.
みんなが話しているあの新しいレストランを試すのが楽しみで仕方ありません。
They can't wait to meet their new puppy this weekend.
彼らは今週末に新しい子犬に会うのが待ちきれないようです。
He can't wait to play the new video game he just bought.
彼は買ったばかりの新しいビデオゲームをプレイするのが楽しみで仕方ありません。
I can't wait to finish work and just relax.
早く仕事を終えてリラックスしたいです。
Our team can't wait to launch the new feature next quarter!
私たちのチームは、来期に新機能をリリースするのがとても楽しみです！
I can't wait to hear the results of your market research.
あなたの市場調査の結果を聞くのが待ち遠しいです。
My kids can't wait to go to the amusement park.
うちの子供たちは遊園地に行くのが待ちきれないみたいです。
I can't wait to start my new job next Monday.
来週の月曜日から新しい仕事が始まるのが楽しみです。
類似表現との違い
「楽しみにしている」という意味で、「can't wait to do」よりもフォーマルで、ビジネスシーンを含む幅広い状況で使用可能です。「to」の後には動名詞（-ing形）が続きます。感情の強さは「can't wait to do」の方が強い傾向があります。
「〜したがっている」「〜することに熱心である」という意味で、「can't wait to do」と同様に強い期待感を表しますが、よりフォーマルな響きがあり、ビジネス文書や公式な場面でも使用可能です。
「can't wait to do」とほぼ同じ意味で、強い期待や興奮を強調します。どちらも非常にカジュアルな表現です。「hardly」が入ることで、さらに「ほとんど待てない」という切迫感が加わることもあります。
「〜にワクワクしている」「〜について興奮している」という意味で、感情の状態に焦点を当てています。「can't wait to do」は「待ちきれない」という行動への期待が強いのに対し、「be excited about doing」は「そのこと自体に興奮している」というニュアンスです。カジュアルな文脈で使われます。
よくある間違い
❌can't wait for do
✅can't wait to do
「〜するのが待ちきれない」という意味の場合、不定詞の「to do」を使います。「for」は特定の目的語を伴う場合に使うことがありますが、動詞の行為を待つ場合には「to do」が正しい形です。
❌I can't wait the party.
✅I can't wait for the party.
特定のイベントや時期を待つ場合は、「wait for + 名詞」または「wait until + 節/名詞」を使います。「can't wait to do」は「〜する行為が待ちきれない」場合に使用します。
❌can't wait to going
✅can't wait to go
「to」は不定詞の一部として動詞の原形が続きます。前置詞としての「to」の後に動名詞（-ing形）が来るケースと混同しないよう注意が必要です。
学習のコツ
- 💡「to」の後には必ず動詞の原形が続きます。
- 💡強い期待感や興奮を表す、非常にカジュアルな表現です。友人間などで親しみを込めて使われます。
- 💡ビジネスシーンやより丁寧な状況では、「look forward to doing」を使うと良いでしょう。
- 💡感動詞「Oh boy!」や「Wow!」などと一緒に使うと、さらに強い興奮を表現できます。
対話例
友人との週末旅行の計画
A:
Are you all set for our trip next weekend?
来週末の旅行の準備はできた？
B:
Totally! I can't wait to explore the new city with you.
完璧だよ！君と新しい街を探索するのが待ちきれないな。
新しいスマートフォンの発売について
A:
Have you seen the new smartphone model? It looks amazing!
新しいスマホのモデル見た？すごく良さそうだよ！
B:
Yeah, I saw the reviews. I can't wait to get my hands on one!
うん、レビューを見たよ。早く手に入れたくて仕方ないんだ！
コンサートのチケットが取れた友人との会話
A:
Guess what? I got us tickets for the concert!
ねえ、聞いて！コンサートのチケット取れたよ！
B:
Seriously? That's awesome! I can't wait to see them live!
マジで！？最高だね！生で彼らを見るのが待ちきれないよ！
Memorizeアプリで効率的に学習
can't wait to do を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習