/bɪˈkʌm dɪˈlɪŋkwənt/
beCOME deLINquent
delinquentの二音節目を強く発音します
"To fail to fulfill a duty or obligation, especially in terms of payment."
ニュアンス・使い方
主に金融や法律の文脈で使われ、例えば未払いのローンや税金に関連して使われます。一般的にネガティブな意味合いを持ち、社会的責任を果たさないことを示唆します。フォーマルな場面で使われることが多いですが、日常会話でも使われることがあります。
He became delinquent on his loan payments.
彼はローンの支払いを怠るようになった。
The company may take legal action against those who become delinquent in their tax obligations.
その会社は税金の義務を怠った者に対して法的措置を取る可能性があります。
After several warnings, she became delinquent in her responsibilities.
いくつかの警告の後、彼女は責任を怠るようになった。
特定の金融義務(例えばローン)を怠ることを指す場合に使われ、よりフォーマルな印象を与えます。
一般的に支払いが遅れることを指し、カジュアルな表現です。
delinquentの後にはinを使います。
A:
Have you paid the bills?
請求書は支払いましたか?
B:
No, I became delinquent last month.
いいえ、先月支払いを怠ってしまいました。