be deceived by
発音
/biː dɪˈsiːvd baɪ/
bi deCEIVED by
💡 「be」と「by」は弱めに、核心となる「deceived」を強く発音します。特に「-ceived」の部分にアクセントがあります。「deceived」の「-ei-」は「イー」と長く発音し、最後の「-ed」は「ド」と小さく発音します。
使用情報
構成単語
意味
（人やもの）に騙される、欺かれる、惑わされる。
"To be misled or tricked by someone or something, often into believing something that is not true or acting in a way that is not in one's best interest."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰かの嘘や策略によって、誤った情報や印象を信じ込まされたり、意図せず罠にはめられたりする状況を表します。多くの場合、騙されたことによる失望感、裏切り感、あるいは自身の判断ミスへの後悔が伴います。比較的フォーマルな文脈や、客観的な事実を述べる際に使われることが多く、カジュアルな「tricked」や「fooled」よりも、より深刻な欺瞞や詐欺の状況で用いられる傾向があります。受動態の形であるため、行為者（騙した側）よりも、騙された側（主語）に焦点が当てられ、被害を強調するニュアンスがあります。
例文
She was deceived by his charming smile and smooth words.
彼女は彼の魅力的な笑顔と巧みな言葉に騙されました。
Many investors were deceived by the fraudulent scheme.
多くの投資家が詐欺的な計画に欺かれました。
Don't be deceived by appearances; things are not always what they seem.
見た目に騙されてはいけません。物事は常に見た目通りとは限りません。
The company was deceived by a supplier who delivered substandard materials.
その会社は、基準以下の材料を納品した供給業者に欺かれました。
It's easy to be deceived by fake news on social media.
ソーシャルメディアのフェイクニュースに騙されるのは簡単です。
The public was deceived by the politician's empty promises.
国民はその政治家の空虚な公約に惑わされました。
He felt terrible after realizing he had been deceived by his best friend.
親友に騙されていたと気づいて、彼はひどく落ち込みました。
Researchers must ensure they are not deceived by misleading data.
研究者は、誤解を招くデータに惑わされないようにしなければなりません。
Consumers can easily be deceived by false advertising if they are not careful.
消費者は注意しないと、虚偽広告に簡単に欺かれてしまいます。
The jury was deceived by the defendant's convincing alibi.
陪審員は被告の説得力のあるアリバイに欺かれました。
類似表現との違い
「be deceived by」よりも口語的で、軽いいたずらや手品から深刻な詐欺まで、幅広い状況で使われます。ニュアンスとしては「騙される」「だまされる」に近いですが、「be deceived by」が持つ裏切りのような重さはやや少ないです。
非常に口語的な表現で、「〜に引っかかる」「だまされる」という意味です。特に、嘘や罠、冗談などに安易に信じ込んでしまう、うっかり騙されてしまうような状況で使われます。「be deceived by」よりもカジュアルで、被害者側の少し間の抜けた印象を伴うこともあります。
「be tricked by」と似ていますが、より「馬鹿にされる」「冗談にひっかかる」といったニュアンスを含むことがあります。相手の巧妙な手口や見せかけに気づかず、騙されてしまう状況で使われます。「be deceived by」ほど深刻な意味合いではないことが多いです。
「be deceived by」に似ていますが、やや古い言い方、または書かれた表現として使われることがあります。相手の魅力や見せかけに騙されて、その人を信じ込んでしまったり、その意見を受け入れてしまったりするニュアンスが強いです。詐欺などで財産を騙し取られる際にも使われます。
よくある間違い
「〜によって騙される」という受動態の行為者を示す際には、前置詞「by」を使用するのが正解です。「with」は手段や道具を示すことが多く、この文脈では不適切です。
「deceived」は「deceive（欺く）」の過去分詞形であり、単独では「騙された」という形容詞的な意味を持つこともありますが、「〜に騙される」という受動態を表現する際は、必ずbe動詞（is, am, are, was, wereなど）が必要です。
学習のコツ
- 💡受動態の形で「be動詞 + deceived + by」と覚えましょう。
- 💡「deceive」は「欺く」という動詞で、目的語を取ります。受動態では目的語だったものが主語になります。
- 💡「by」の後には、騙した人や組織、あるいは騙す原因となった事柄が来ます。
- 💡「騙される」という意味では「be tricked by」や「fall for」も使われますが、「be deceived by」はより深刻な欺瞞や詐欺の文脈で適切です。
対話例
友人がオンライン詐欺について話している
A:
I heard about that online scam. Many people lost money.
あのオンライン詐欺の話を聞いたよ。たくさんの人がお金を失ったってね。
B:
Yes, it's terrible. It's so easy to be deceived by clever tricks these days.
うん、ひどい話だね。最近は巧妙な手口に騙されやすいからね。
会社の会議で投資案件について議論している
A:
We need to be very careful with this investment. The projections seem too good to be true.
この投資には非常に慎重になるべきです。予測が良すぎます。
B:
Indeed. We can't afford to be deceived by overly optimistic forecasts.
全くです。楽観的すぎる予測に騙されるわけにはいきません。
Memorizeアプリで効率的に学習
be deceived by を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。