be criticized
発音
/biː ˈkrɪtɪsaɪzd/
be CRIT-i-cized
💡 「ビー」と「クリティサイズド」を滑らかにつなげて発音します。「クリ」の部分を特に強く発音すると、より自然に聞こえます。最後の'd'は軽く発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
他人や組織から、行いや意見、性格などについて否定的な評価や意見を受けること。非難される、批判される。
"To receive negative comments, judgments, or evaluations from others regarding one's actions, opinions, character, or performance."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行為や意見、人物などが、他者によって客観的または主観的に「良くない」「間違っている」「改善が必要」と指摘される状況を表します。フォーマルな場面（政治、ビジネス、学術）でも、インフォーマルな場面（友人との会話、家庭内）でも広く使われますが、全体としては比較的ニュートラルな響きがあります。批判される側は不快感や防御的な気持ちを抱くこともあれば、反省や改善のきっかけと捉えることもあります。ネイティブは、事実を述べる際や、意見の相違があることを表現する際に自然に用います。しばしば、批判の理由や内容が明確な文脈で使われます。
例文
He was criticized for being late again to the team meeting.
彼はまたチームミーティングに遅刻したことで批判されました。
My new haircut was subtly criticized by my sister.
私の新しい髪型は、妹にそれとなく批判されました。
Don't be afraid to be criticized; it's how we learn and grow.
批判されることを恐れてはいけません。それが学び、成長する方法です。
The plan was heavily criticized by some members, leading to revisions.
その計画は一部のメンバーから厳しく批判され、修正につながりました。
She often feels criticized for expressing her opinions too freely.
彼女は自分の意見をあまりにも自由に表現しすぎると、よく批判されていると感じています。
The company's new pricing strategy has been criticized by its customers.
その会社の新しい価格戦略は顧客から批判されています。
The CEO was criticized for his poor handling of the crisis.
CEOは危機の対応が不十分だったことで批判されました。
Our marketing campaign might be criticized if it doesn't align with our values.
もし私たちの価値観と一致しなければ、マーケティングキャンペーンは批判されるかもしれません。
The government's decision to cut public services was widely criticized by opposition parties.
公共サービスを削減するという政府の決定は、野党によって広く批判されました。
Academics are sometimes criticized for using jargon that is inaccessible to the public.
学者は、一般の人々には理解しにくい専門用語を使うことで批判されることがあります。
類似表現との違い
「責任を負わされる」「非難される」という意味合いが強く、特定の過ちや失敗に対する責任の所在を問うニュアンスを含みます。「be criticized」が意見や行動全般に対する評価であるのに対し、「be blamed」はより直接的な責任の追及を意味します。
「叱責される」「懲戒処分を受ける」といった、より公式で権威のある立場からの強い非難や、懲罰的な意味合いが強い表現です。例えば、上司が部下を叱る、学校が生徒を処分する、といった場面で使われます。「be criticized」よりも深刻度が高いです。
「非難される」「糾弾される」という意味で、倫理的・道徳的に強く否定される、あるいは社会的に強く排斥されるような、非常に強い批判を表します。重大な違反や不道徳な行為に対して使われることが多く、「be criticized」よりも感情的な非難や排斥のニュアンスが強いです。
「欠点を指摘される」「あら探しをされる」という、より口語的で、具体的な欠点や間違いを指摘されることを指します。しばしば、些細なことや個人的なレベルでの指摘に使われることがあります。「be criticized」が広範な評価を指すのに対し、こちらは特定の欠点に焦点が当たります。
よくある間違い
`be`動詞の後には動詞の過去分詞形（-ed形）が来て受動態を形成します。`criticize`は動詞の原形なので間違いです。
`critical`は形容詞で「批判的な」という意味です。`be critical of ~` で「〜に批判的である」となりますが、「批判される」という意味にはなりません。
`get criticized` も間違いではありませんが、`be criticized` の方が一般的でフォーマルな表現です。`get` を使うと少しカジュアルな印象になります。
学習のコツ
- 💡「批判される」という受動的な状況を表すフレーズです。能動態の「criticize (〜を批判する)」と区別して覚えましょう。
- 💡`by + 行為者` を続けることで、誰に批判されたのかを示すことができます。
- 💡文脈に応じて `is/am/are/was/were criticized` のように `be` 動詞を適切に変化させる必要があります。
- 💡ビジネスやニュース記事など、少し硬い文脈でも頻繁に登場します。
対話例
会議後の雑談で、プレゼンテーションのフィードバックについて話す。
A:
How did your presentation go, Mark?
マーク、プレゼンどうだった？
B:
It was mostly positive, but some of my budget projections were criticized for being too optimistic.
概ね好評だったんだけど、予算予測の一部が楽観的すぎると批判されたよ。
友人がSNSでネガティブなコメントを受け取ったことについて話す。
A:
I saw your post about the new local restaurant. Did you get a lot of comments?
新しい地元レストランについての投稿見たよ。コメントたくさん来た？
B:
Yeah, a lot of positive ones, but my opinion on their pasta dish was criticized by a few people who love it.
うん、良いコメントが多かったけど、パスタ料理に対する僕の意見は、あれが大好きな何人かに批判されたね。
Memorizeアプリで効率的に学習
be criticized を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。