be allowed to v
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/bi əˈlaʊd tuː viː/
be alLOWED to V
「allowed」を強く発音し、「to」は弱く「タ」や「トゥ」のように発音することが多いです。Vは動詞の原形を表します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話学校・教育ビジネス海外旅行法律医療・健康公共施設
意味
〜することを許される、〜してよい、〜する許可がある
"To have permission or authorization to do something; to be permitted to perform a particular action or activity."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行為を行うことに対して、外部からの許可や承認がある状態を表します。個人が持っている能力（can）ではなく、規則、法律、または他の人によって与えられた「許可」に焦点を当てています。 **どんな場面で使うか**: 学校の校則、職場の規則、公共の場所での行動、親から子への許可、法律による規制など、許可や禁止が関係するあらゆる状況で使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 許可を得ていることの客観的な事実や、禁止されていないという状態を表します。感情的な要素は少なく、事実を伝える際に用いられます。 **フォーマル度**: 中立的からややフォーマルな響きがあります。カジュアルな場面では `can` も使われますが、`be allowed to` の方がより規則や許可の存在を明確にします。 **ネイティブがどう感じるか**: `can` よりも、より公式な、あるいは明確な許可・不許可のニュアンスを感じます。例えば、「I can swim.（泳げる）」は能力ですが、「I am allowed to swim here.（ここで泳ぐことが許されている）」は規則や管理者の許可に基づくものです。
例文
Are we allowed to bring our own food to the picnic?
ピクニックに自分の食べ物を持ってきてもいいですか？
Children are not allowed to use the swimming pool unsupervised.
子どもたちは監視なしでプールを使用することは許されていません。
My parents allowed me to stay out late for the party.
両親がパーティーのために夜遅くまで外出することを許してくれました。
You are allowed to take one free sample from the display.
陳列から無料サンプルを1つお取りいただけます。
She was finally allowed to visit her friend in the hospital.
彼女はついに病院で友人を訪ねることを許されました。
Employees are allowed to work remotely two days a week.
従業員は週2日までリモートワークが許可されています。
Access to the server room is only allowed for authorized personnel.
サーバー室へのアクセスは、許可された担当者のみに許可されています。
Visitors are not allowed to enter the restricted area without a badge.
来訪者はバッジなしでは制限区域に入ることができません。
According to the regulations, no one is allowed to smoke indoors.
規定によれば、屋内での喫煙は一切許可されていません。
In some countries, citizens are allowed to carry firearms.
一部の国では、国民が銃器を携行することを許可されています。
類似表現との違い
can vカジュアル
「〜できる」という能力や可能性を表すのに加えて、「〜してもよい」という許可の意味でも使われます。`be allowed to` よりもカジュアルで、口語的な場面で頻繁に使われます。能力と許可の区別があいまいな場合もあります。
may vフォーマル
「〜してもよい」という許可を表す点で `be allowed to` と似ていますが、`may` はより丁寧でフォーマルな響きがあります。また、「〜かもしれない」という可能性の意味も持ちます。公式な許可や丁寧な依頼によく使われます。
be permitted to vフォーマル
意味は `be allowed to` とほぼ同じで、「〜することを許可される」という意味です。しかし、`be permitted to` は `be allowed to` よりも一段とフォーマルで、法律、規則、公式な文書などで使われることが多いです。
「〜する許可を持っている」という意味で、`be allowed to` と同様に許可があることを示します。`permission` という名詞を使うことで、より明確に「許可」の存在を強調することができます。ニュートラルからややフォーマルな印象です。
よくある間違い
I am allowed to eating.
I am allowed to eat.
toの後は動詞の原形が続きます。動名詞（-ing形）は使いません。
They allowed to go.
They are allowed to go.
「be allowed to V」は受動態の形なので、be動詞（am/is/are/was/wereなど）を忘れないようにしましょう。
My teacher allows me to go out.
I am allowed to go out by my teacher.
能動態で「allow O to V」（OにVすることを許す）という形もありますが、「〜することを許される」という受動的な意味を表す場合は「be allowed to V」を使います。誰が許可したかを強調したい場合は能動態を使います。
学習のコツ
- 「be allowed to V」は「〜してもよい」という許可を表す際に非常に便利です。`can` よりも規則や法律に基づいた許可のニュアンスが強いことを意識しましょう。
- 受動態の形なので、主語が「〜される」という関係になります。誰が許可を与えたかは `by ...` で補足できます。
- 否定形は `not allowed to V` で「〜することは許されない/禁止されている」となります。規則や禁止事項を伝える際に多用されます。
対話例
学校の規則について友人との会話
A:
Are students allowed to use their phones during class?
生徒は授業中に携帯電話を使ってもいいの？
B:
No, they're not allowed to. Teachers usually confiscate them if they see one.
いや、許可されてないよ。先生に見つかったら没収されるのが普通だね。
職場の新しい方針について同僚と
A:
I heard we're allowed to wear casual clothes on Fridays now.
金曜日はカジュアルな服装でいいって聞いたんだけど。
B:
That's right! The management just announced it yesterday. It's a nice change.
そうだよ！昨日、経営陣が発表したんだ。いい変更だよね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード