このフレーズは、パンを生地から作ってオーブンで焼くという、具体的な調理プロセスを指します。自宅で手作りのパンを作る趣味や、パン屋での製造工程など、日常的な場面から専門的な文脈まで幅広く使われます。温かみのある家庭的なイメージや、料理の楽しさを表現する際によく用いられます。フォーマル度はニュートラルで、誰に対しても自然に使える表現です。ネイティブスピーカーにとっては、ごく一般的な料理の表現であり、特に特別な感情を伴うわけではありませんが、手作りのパンの話題はポジティブに受け止められやすいです。

例文

I love to bake bread on weekends.

カジュアル

私は週末にパンを焼くのが大好きです。

She bakes her own bread every morning.

カジュアル

彼女は毎朝、自分でパンを焼きます。

Do you want to bake bread together this afternoon?

カジュアル

今日の午後、一緒にパンを焼きませんか？

My grandma used to bake bread for us when we visited.

カジュアル

祖母は私たちが訪ねると、いつもパンを焼いてくれました。

It smells wonderful when you bake bread at home.

カジュアル

家でパンを焼くと、素晴らしい香りがしますね。

We decided to bake bread from scratch for the first time.

カジュアル

私たちは初めて一からパンを焼くことにしました。

He tried to bake bread following a recipe he found online.

カジュアル

彼はオンラインで見つけたレシピに従ってパンを焼いてみました。

The new baker is quickly learning how to bake bread efficiently for the shop.

ビジネス

新しいパン職人は、店のために効率的にパンを焼く方法を急速に学んでいます。

This bakery bakes bread using only organic ingredients.

ビジネス

このパン屋は、オーガニック素材のみを使用してパンを焼いています。

The tradition of baking bread at home has seen a resurgence in recent years.

フォーマル

家庭でパンを焼くという伝統は、近年復活を遂げています。

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

AIが発音をリアルタイムでチェック
様々な返答例で表現の幅が広がる
会話履歴を振り返って復習できる

Download on the

App Store

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

自分だけの単語帳を作成

フラッシュカードで効率的に暗記
忘却曲線に基づいた復習タイミング
例文・発音付きで実践的に覚える

Download on the

App Store

類似表現との違い

make bread中立

「make bread」も「パンを作る」という意味で、「bake bread」とほぼ同じ意味で使われます。しかし、「bake bread」が特に「オーブンで焼く」という調理の最終段階に焦点を当てるのに対し、「make bread」は生地をこねたり、発酵させたりといった「パン作りの全工程」を指すニュアンスがやや強いです。実際には両者とも同じ文脈で互換的に使われることが多いですが、焼き上げる行為を強調したい場合は「bake bread」がより適切です。