/ˈɔːɡmɛntɪŋ ˈɪnkʌm/
AUGmenting INcome
「augmenting」の「au」は「オー」と長く発音し、語尾の「-ing」は軽く「イング」と発音します。「income」は「イン」を強く発音し、「カム」は弱めに発音すると自然です。全体として、やや堅い響きがあります。
"The act or process of increasing one's earnings or financial gain, often through additional work, investments, or other deliberate means."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に既存の収入源を補完したり、新たな収入源を加えたりして、全体的な所得水準を向上させる状況で使われます。単に「もっと稼ぐ」というよりも、計画的かつ意図的な努力や戦略を伴うニュアンスがあります。フォーマルな表現であり、ビジネス、経済、個人的な財務計画といった文脈で頻繁に登場します。口語でも使われますが、やや改まった印象を与えます。経済的な安定や目標達成を目指すポジティブな気持ちを表すことが多いです。
Many people are considering side hustles for augmenting income in the current economic climate.
現在の経済情勢では、多くの人が収入を増やすために副業を検討しています。
She started investing in stocks as a means of augmenting her income.
彼女は収入増加の手段として株式投資を始めました。
Augmenting income through freelance work has become a popular option for many.
フリーランスの仕事を通じて収入を増やすことは、多くの人にとって人気の選択肢となっています。
My goal for next year is augmenting income by 15% through various strategies.
来年の私の目標は、様々な戦略を通じて収入を15%増加させることです。
He's looking into online courses for augmenting income with new skills.
彼は新しいスキルで収入を増やすためにオンライン講座を調べています。
The company is exploring new markets for augmenting income and expanding its revenue streams.
その企業は、収入を増やし、収益源を拡大するために新しい市場を模索しています。
Strategies for augmenting income often involve diversifying investments and developing new products.
収入を増やすための戦略には、投資の多様化と新製品の開発が含まれることが多いです。
Governments implement policies aimed at augmenting income for low-wage earners.
政府は低所得者の収入増加を目的とした政策を実施しています。
Research shows that skill development is crucial for augmenting income in a competitive job market.
研究によると、競争の激しい労働市場で収入を増やすにはスキル開発が不可欠です。
「augmenting income」と非常に似ており、ほぼ同じ意味で使われますが、「augmenting income」の方がややフォーマルで堅い印象を与えます。「earnings」は「income」と同様に収入を意味しますが、個人の所得に焦点を当てる場合に多く使われます。
主に企業や組織の「収益」を増やす文脈で使われます。「revenue」は企業の売上高や総収入を指し、個人の「income」とは区別されることが多いです。個人の収入増加にはあまり使いません。
「もっと稼ぐ」という非常にカジュアルで一般的な表現です。フォーマルな文書やビジネスの場で使うと、軽すぎる印象を与えかねません。「augmenting income」が持つ計画性や戦略性は薄いです。
特定の収入源である「給与」が増える場合に限定して使われます。昇給によって収入が増えることを直接的に表すため、「augmenting income」よりも具体的な状況を指します。「augmenting income」は給与だけでなく、投資や副業なども含むより広い概念です。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
I've been thinking about ways of augmenting my income lately. The cost of living is getting higher.
最近、収入を増やす方法を考えているんだ。生活費が高くなっているからね。
B:
Yeah, I hear you. A lot of my friends are also looking into side gigs for augmenting income.
うん、わかるよ。私の友達もたくさん副業で収入を増やそうとしているよ。
A:
Our primary objective for the next quarter is augmenting income through market expansion.
来四半期の主要な目標は、市場拡大による収入増加です。
B:
Agreed. We need to focus on identifying new revenue streams as key to augmenting income.
同意します。収入増加の鍵として、新たな収益源の特定に注力する必要があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード