articulated bus
発音
/ɑːrˌtɪkjəˈleɪtɪd bʌs/
arTICulated BUS
💡 「articulated」は「アーティキュレイティッド」のように発音します。「-tic-」の部分に強いアクセントを置き、「-bus」もはっきりと発音します。全体的に少し長めのフレーズなので、各単語をクリアに発音することを意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
車両本体が2つ以上の独立した部分からなり、これらが可動式の関節（連接部）で連結されている大型バスのことです。これにより、通常のバスよりも多くの乗客を運ぶことができます。
"A type of bus that consists of two or more rigid sections connected by a pivoting joint, allowing for increased passenger capacity, commonly used in urban public transportation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に公共交通機関の文脈で使われる専門的な名称です。都市部で渋滞緩和や輸送能力向上を目的として導入されることが多く、一般的な「bus」とは異なる、その特徴的な構造を指します。通常のバスよりも長く、車体が柔軟に曲がる様子が特徴的です。ニュースや交通機関の案内、あるいは海外旅行中にそのようなバスを見かけた際に使われます。フォーマル度はニュートラルですが、専門的なトピックで話す際には適切です。
例文
The city council decided to purchase more articulated buses to ease commuter congestion.
市議会は、通勤時の混雑を緩和するため、より多くの連接バスを購入することを決定しました。
I saw an articulated bus for the first time in Paris; it was so long!
パリで初めて連接バスを見ました。とても長かったですよ！
Articulated buses are often used on high-demand routes in metropolitan areas.
連接バスは、大都市の需要の高い路線でよく利用されます。
Navigating narrow streets with an articulated bus can be challenging for drivers.
連接バスで狭い道を運転するのは、運転手にとって困難な場合があります。
Many European cities rely on articulated buses for their public transport networks.
多くのヨーロッパの都市では、公共交通網に連接バスが不可欠です。
The new articulated buses are equipped with advanced accessibility features.
新型の連接バスには、高度なバリアフリー機能が搭載されています。
Do articulated buses have special parking regulations?
連接バスには特別な駐車規制がありますか？
We took an articulated bus from the airport to the city center.
私たちは空港から市中心部まで連接バスに乗りました。
The introduction of articulated buses has significantly increased passenger capacity.
連接バスの導入により、乗客収容力が大幅に増加しました。
You can usually find articulated buses on major routes with high traffic.
連接バスは、通常、交通量の多い主要路線で見かけることができます。
類似表現との違い
「double decker bus」（2階建てバス）は、連接バスと同様に輸送能力を増やす目的で使われますが、その構造が異なります。連接バスが車体を横方向に長く連結するのに対し、2階建てバスは縦方向に層を重ねることで乗客を収容します。両者とも観光や都市交通で利用されますが、連接バスは主に大量輸送、2階建てバスは観光要素も強いです。
「shuttle bus」（シャトルバス）は、特定の区間（例：空港とホテル、駐車場と駅）を往復するバスを指し、その機能や運行形態が主な特徴です。一方、「articulated bus」はバスの構造そのもの（車体が連結されていること）を指します。シャトルバスが連接バスである可能性もありますが、必ずしもそうではありません。
よくある間違い
「articulated」は「関節で連結された」という意味の形容詞で、バスの状態を表します。「articulate」は動詞で「はっきりと述べる」という意味や、形容詞で「明瞭な」という意味になり、バスの構造を説明する際には不適切です。必ず -ed 形の「articulated」を使用してください。
「articulation」は「連結、関節」という意味の名詞ですが、この場合は「連結されたバス」という形容詞＋名詞の形が正しいため、「articulated bus」を使います。名詞をそのまま形容詞的に使うケースもありますが、この文脈では「-ed」形が一般的です。
学習のコツ
- 💡「articulated」は「関節のある」や「連接された」という意味で、他の交通機関（例: articulated lorry/truck: 連結トラック）にも使われます。
- 💡写真や動画で実際の連接バスの構造やカーブを曲がる様子を見ると、より具体的なイメージが湧き、記憶に残りやすくなります。
- 💡「articulated」の発音は少し難しいですが、音節を区切って練習すると良いでしょう（ar-TIC-u-lat-ed）。
対話例
海外旅行中にバスについて話す
A:
Wow, look at that bus! It's so long.
わあ、あのバス見て！すごく長いね。
B:
Yeah, that's an articulated bus. They use them in big cities to carry more people.
うん、あれは連接バスだよ。大都市でより多くの人を運ぶために使われているんだ。
交通計画に関する会議
A:
Our current bus fleet is struggling with peak hour demand.
現在のバスの車両は、ピーク時の需要に対応しきれていません。
B:
Perhaps we should consider replacing some standard buses with articulated buses on key routes.
主要路線の一部の標準バスを連接バスに置き換えることを検討すべきかもしれませんね。
Memorizeアプリで効率的に学習
articulated bus を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。