around the world
発音
/əˌraʊnd ðə ˈwɜːrld/
aROUND the WORLD
💡 「around」はアラウンド、「world」は「ウ」と「ル」の間に小さい「ゥ」を挟むように発音し、舌を巻くRとLを区別して発音すると自然です。通常は「world」に最も強いアクセントが置かれます。
使用情報
構成単語
意味
世界中で、世界中に、世界を一周して
"In or to many parts of the world; encompassing the entire globe or a significant portion of it."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、地理的に「世界中のあらゆる場所」や「地球を一周する」といった広範囲な場所や移動を表す際に使われます。情報が広まる速さ、商品の流通、人の移動、旅行の目的地など、様々な文脈で非常に頻繁に用いられます。比喩的な意味合いは少なく、文字通りまたは広範な地理的範囲を示すために使われます。 **どんな場面で使うか：** 旅行の話、国際ニュース、ビジネスのグローバル展開、文化交流、SNSでの情報拡散など、世界全体に関わる話題で広く使われます。 **どんな気持ちを表すか：** 特別な感情を表すというよりは、事実や状況の広がりを客観的に伝えるニュアンスが強いです。ただし、旅行の夢を語る際は「壮大な、夢のある」といったポジティブな響きを持つこともあります。 **フォーマル度：** 非常に汎用性が高く、日常会話からビジネス、学術的な文章まで幅広く使える「neutral（中立的）」な表現です。 **ネイティブがどう感じるか：** ごく自然で一般的な表現であり、違和感なく誰でも理解できます。むしろ、これを使わないと不自然に聞こえる場面も多いでしょう。
例文
I dream of traveling around the world someday.
いつか世界中を旅するのが夢です。
The news spread quickly around the world.
そのニュースは世界中にあっという間に広まりました。
People from around the world came to visit the festival.
世界中から人々がその祭りを見に訪れました。
Her music is loved by fans around the world.
彼女の音楽は世界中のファンに愛されています。
It's amazing how much technology connects people around the world.
テクノロジーが世界中の人々をどれだけつなげているかは驚くべきことです。
Our company has branches around the world.
弊社は世界中に支社があります。
We aim to deliver our products to customers around the world.
私たちは世界中のお客様に製品をお届けすることを目指しています。
The conference attracted experts from around the world to discuss climate change.
その会議には気候変動について議論するため、世界中から専門家が集まりました。
The organization works to promote peace and understanding around the world.
その組織は世界中の平和と理解を促進するために活動しています。
Cultural heritage sites around the world require protection.
世界中の文化遺産は保護を必要としています。
Many unique traditions are preserved by communities around the world.
世界中のコミュニティによって、多くのユニークな伝統が守られています。
He has been collecting stamps from around the world since he was a child.
彼は子供の頃から世界中の切手を集めています。
類似表現との違い
「around the world」とほぼ同じ意味で使われますが、「all over the world」の方が「世界の隅々まで、津々浦々」というニュアンスがやや強く、より広範囲で包括的な印象を与えることがあります。
「worldwide」は形容詞または副詞として使われ、「世界的な」または「世界中に」という意味です。「around the world」はより具体的な場所や動きを示すことが多いのに対し、「worldwide」は影響や広がりをより抽象的に表現する際に用いられることがあります。
「across the globe」も「around the world」と同様に「世界中で」という意味で使われます。文体的に「around the world」よりもややフォーマルまたは文学的な響きがあり、ニュース記事や公式な文書でよく見られます。
「globally」は副詞で「世界的に、地球規模で」という意味です。特にビジネスや学術的な文脈で、国際的な視点や規模を強調する際に使われます。「around the world」よりも、よりフォーマルで専門的な印象を与えます。
よくある間違い
「世界」を意味する「world」には、通常、定冠詞「the」を付けます。特定の唯一のものを指すからです。
「around the world」で「世界中で」という意味になります。不要な前置詞「in」を加える必要はありません。
学習のコツ
- 💡「around the world」は、旅行や国際的な話題で非常に頻繁に登場するため、丸ごと覚えておくと便利です。
- 💡「the world」のように、冠詞「the」を省略しないように注意しましょう。
- 💡物理的な移動だけでなく、情報や文化の広がりについても使えることを覚えておきましょう。
対話例
友人との将来の夢について話している場面
A:
What's one thing you really want to do in your life?
人生で本当にしたいことって何？
B:
Definitely travel around the world! I want to see so many different cultures.
絶対に世界中を旅すること！たくさんの異なる文化を見たいんだ。
会社のマーケティング戦略について議論している場面
A:
How can we make our new product appeal to a wider audience?
どうすれば新製品をより幅広い層にアピールできるでしょうか？
B:
We need to consider cultural differences and market it effectively around the world.
文化的な違いを考慮し、世界中で効果的にマーケティングする必要があります。
Memorizeアプリで効率的に学習
around the world を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。