(法律・規則・文書などの)改正、修正、変更
(行動や性質の)改善、改心
/əˈmɛndmənt/
aMENDment
💡 「アメンドメント」のように聞こえますが、最初の「a」は弱く「ア」と発音され、第二音節の「mend」に強いアクセントがあります。最後の「-ment」は「メント」ではなく、軽く「メントゥ」と発音すると自然です。
The plan needs amendment.
その計画は修正が必要です。
This needs an amendment.
これには修正が必要です。
We saw a small amendment.
小さな変更がありました。
He made a quick amendment.
彼は素早く修正しました。
My work needs amendment.
私の仕事は修正が必要です。
It was a good amendment.
それは良い修正でした。
Seek amendment of your ways.
あなたの振る舞いを改めなさい。
They proposed an amendment.
彼らは修正案を提案しました。
A minor amendment was made.
軽微な修正が行われました。
The bill got an amendment.
その法案は修正されました。
📚 ラテン語の「emendare(修正する、欠点を取り除く)」が古フランス語の「amender」を経て英語に入り、その名詞形が「amendment」となりました。「mend(修繕する)」という動詞も同じ語源を持っています。
amendment を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。