accuse of demagoguery
発音
/əˈkjuːz əv ˌdɛməˈɡɑːɡəri/
accUSE of demagOGuery
💡 「accuse」は「キュー」の部分を、「demagoguery」は「ガァ」の部分を強く発音します。「of」は弱く「アヴ」と発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
大衆の感情や偏見を煽って政治的権力を得ようとする「扇動政治(デマゴギー)」を行ったとして、誰かを非難・告発すること。
"To formally charge or blame someone with engaging in demagoguery, which involves exploiting popular prejudices, false claims, and emotions to gain power or influence, especially in a political context."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に政治評論、報道、学術論文、国際関係の文脈など、非常にフォーマルで公的な議論の場で使われます。特定の政治家や運動の言動が、理性的な議論ではなく、感情的な扇動に基づいていると批判する際に用いられます。強い批判、憤り、軽蔑の感情を伴い、相手の言動が公共の福祉や民主主義の原則に反すると認識している場合に用いられ、倫理的な非難の意味合いが非常に強いです。日常会話で使われることはまずなく、ネイティブスピーカーにとっても非常に重く、相手を極めて深刻な倫理的問題を抱える人物として断罪する行為と受け止められます。安易に使うと、言っている本人も非常に攻撃的な印象を与えかねないため、使用には慎重さが求められます。
例文
Critics accused the candidate of demagoguery for his inflammatory speeches.
批評家たちは、その候補者の扇動的な演説について、扇動政治を行っていると非難しました。
Many intellectuals accused the regime of demagoguery to maintain its power.
多くの知識人は、政権が権力維持のために扇動政治を行っていると告発しました。
The newspaper editorial accused the populist movement of demagoguery.
その新聞の社説は、ポピュリスト運動を扇動政治であると非難しました。
Historically, leaders who exploited public fear were often accused of demagoguery.
歴史的に、大衆の恐怖を悪用した指導者たちは、しばしば扇動政治を行ったと非難されました。
Such rhetoric leads to distrust and division; one could easily accuse him of demagoguery.
そのようなレトリックは不信と分裂を生みます。彼を扇動政治を行ったと容易に非難できるでしょう。
The opposition party accused the ruling party of demagoguery during the election campaign.
野党は、選挙運動中に与党が扇動政治を行っていると非難しました。
Scholars often accuse certain political figures of demagoguery in their analyses.
学者たちは、分析の中で特定の政治家を扇動政治家であると非難することがよくあります。
Journalists should be wary of those who accuse others of demagoguery without clear evidence.
ジャーナリストは、明確な証拠なしに他者を扇動政治家であると非難する人々に対し、警戒すべきです。
To accuse a public figure of demagoguery is a serious charge that requires substantiation.
公人を扇動政治を行ったとして非難することは、根拠が必要な深刻な告発です。
類似表現との違い
「〜を扇動政治として公に非難・弾劾する」という意味。`accuse of` が「〜の罪で告発する」というニュアンスが強いのに対し、`denounce` はより公衆に対して強く批判し、その行為が不道徳または危険であると宣言する際に使われます。`denounce` の方がより強い非難と公的な性質を持ちます。
「ポピュリスト的なレトリックを批判する」という意味。`demagoguery` はポピュリスト的なレトリックの一種ですが、より巧妙で意図的に大衆を扇動する行為全体を指します。このフレーズは、特定の「言葉遣い」や「演説スタイル」に焦点を当てた批判であり、`demagoguery` よりも対象が限定的で、少し柔らかい表現です。
「分裂を煽ったことで強く非難する」という意味。`demagoguery` の結果としてしばしば起こる「社会の分裂」という具体的な影響に焦点を当てた非難です。`accuse of demagoguery` が扇動行為そのものを指すのに対し、このフレーズはその行為が引き起こした有害な結果を強調します。
よくある間違い
「accuse」の後に続く前置詞は、告発や非難の「内容」を示す場合は常に「of」を使用します。「for」は目的や理由を示す場合に用いられますが、この文脈では適切ではありません。
「demagogue」は「扇動者」という「人物」を指す名詞です。一方、「demagoguery」は「扇動政治」という「行為や性質」を指す名詞です。「accuse of」の後には、行為や罪状が来ることが自然なので、「demagoguery」が適切です。「誰かが扇動者であると非難する」場合は、「accuse of being a demagogue」と表現します。
「accuse」は他動詞ですが、告発の対象(誰かを何かの罪で)を明確にするためには、通常「accuse A of B」の形で用いられ、「of」は不可欠です。
学習のコツ
- 💡「accuse」は「〜の罪で告発する」という意味で、常に「accuse of + 罪状/行為」の形で使われることを覚えておきましょう。
- 💡「demagoguery」は非常にフォーマルで政治的な文脈で使われる専門用語です。日常会話ではほとんど登場しません。
- 💡このフレーズは、相手を感情的に煽る、偏見を利用するといった行為を指す、強い非難の言葉であり、使う際は慎重に根拠を持って使用しましょう。
対話例
政治学のゼミでの現代政治に関する議論
A:
I think the recent campaign speech by Candidate X could be accused of demagoguery.
X候補の最近の選挙演説は、扇動政治であると非難されかねないと思います。
B:
Indeed, the way they appealed to fear and resentment rather than presenting concrete policies was concerning.
確かに、具体的な政策を提示するよりも恐怖心や恨みに訴えかけるやり方は懸念すべきものでした。
Memorizeアプリで効率的に学習
accuse of demagoguery を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。