accounting records
発音
/əˈkaʊntɪŋ ˈrɛkərdz/
aCOUNTing RECords
💡 「accounting」は「ア`カウ`ンティング」のように「カウ」に強勢を置きます。「records」は「`レ`コーズ」のように「レ」に強勢を置きます。両方の単語に強勢があり、流れるように発音します。
使用情報
構成単語
意味
組織や個人の金銭的な取引や財務状況を記録した帳簿や書類のこと。会計業務の基盤となる情報源です。
"The systematic collection and presentation of financial transactions and information pertaining to a business or individual, essential for financial reporting, analysis, and compliance with regulations."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは主にビジネス、金融、法律、監査などの専門的な文脈で使われます。企業の財務状況を正確に記録し、報告するために不可欠な用語です。特定の感情を表すものではなく、客観的な事実やデータ群を指します。非常にフォーマルな表現であり、ビジネスや専門的な議論において標準的に使用されます。ネイティブスピーカーは、専門的な文脈で理解し、企業の健全性や法規制遵守を示すものとして重要視します。正確性や信頼性が特に求められる情報源です。
例文
The auditor requested to review all accounting records for the fiscal year.
監査人は会計年度の全ての会計記録の監査を要求しました。
Maintaining accurate accounting records is crucial for any business's financial health.
正確な会計記録を維持することは、どの事業にとっても財務健全性にとって非常に重要です。
We need to update our accounting records by the end of the quarter.
四半期末までに会計記録を更新する必要があります。
The company's accounting records showed a significant profit increase over the last year.
その会社の会計記録は、昨年比で大幅な利益増加を示していました。
He is responsible for managing the company's accounting records and ensuring compliance.
彼は会社の会計記録を管理し、コンプライアンスを確保する責任を負っています。
Digital accounting records offer greater efficiency and security compared to paper-based systems.
デジタル会計記録は、紙ベースのシステムと比較して、より高い効率性とセキュリティを提供します。
Regulations require companies to keep comprehensive accounting records for a specific period, often seven years.
規制により、企業は特定の期間、多くの場合7年間、包括的な会計記録を保管することが義務付けられています。
The court subpoenaed the defendant's accounting records as evidence in the fraud case.
裁判所は、詐欺事件の証拠として被告の会計記録を召喚しました。
Proper maintenance of accounting records is essential for compliance with tax laws and financial regulations.
会計記録の適切な維持は、税法および金融規制の遵守のために不可欠です。
類似表現との違い
「accounting records」とほぼ同じ意味で使われることが多いですが、「financial records」はより広範な「金銭に関する記録」全般を指すことがあります。会計処理の過程で作成される記録に限定されない場合があります。
「bookkeeping records」は、日々の取引を記録する作業（簿記）によって作成される記録を指し、「accounting records」はその簿記記録を含むより広範な会計情報全体を指すことが多いです。「bookkeeping records」はより実務的な記録作業に焦点を当てています。
「financial statements」（財務諸表）は、会計記録に基づいて作成される最終的な報告書（損益計算書、貸借対照表など）を指します。「accounting records」はそれらの財務諸表を作成するための元のデータや帳簿を指し、より基礎的な情報源です。
「ledgers」（元帳）は、会計記録の一種で、特定の勘定科目ごとの取引履歴をまとめた帳簿です。「accounting records」は元帳だけでなく、仕訳帳、補助簿、請求書なども含む、会計に関する全ての記録の総称です。
学習のコツ
- 💡「accounting records」は、企業や組織の「お金の履歴書」や「財務の源泉」と考えると分かりやすいです。
- 💡ビジネスニュースや経済記事を読む際に、このフレーズが出てきたら、会社の財務状況に関する重要な情報源だと意識しましょう。
- 💡関連する動詞 (maintain, keep, review, audit, check など) と一緒に覚えると、より実践的に使えます。
- 💡「records」は複数形が一般的ですが、単数形の「accounting record」も使われます。
対話例
監査法人の担当者と会社の経理担当者との会話
A:
Could you please provide us with the latest accounting records for the audit?
監査のために最新の会計記録をご提出いただけますでしょうか？
B:
Certainly. We've prepared all the necessary documents, including the general ledger and supporting invoices.
かしこまりました。総勘定元帳や関連する請求書など、必要な書類は全て準備できております。
社内会議での経営陣の会話
A:
The board needs a clear explanation of these discrepancies in the accounting records.
取締役会は、会計記録におけるこれらの不一致について明確な説明を求めています。
B:
Yes, we are thoroughly investigating the matter and will present our findings next week.
はい、我々はこの件を徹底的に調査しており、来週には調査結果を提示します。
Memorizeアプリで効率的に学習
accounting records を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。