/ˌæksɪˈdɛntəli ˌoʊvərˈlʊk/
aCCIdentalLY oveRLOOK
「accidentally」の最初の音節を強く発音しましょう。「overlook」は「look」の部分を強く発音します。
"To fail to notice or consider something, usually because of inattention or carelessness."
ニュアンス・使い方
「accidentally overlook」は、気づかずに何かを見逃してしまうことを表す丁寧な表現です。うっかり見落としてしまった状況や、細かい点を見過ごしてしまった場合などに使用します。フォーマルな場面でも自然に使えますが、強い感情を込めるよりは中立的な印象を与えます。
I accidentally overlooked the deadline for submitting the report.
レポートの締切日を見落としてしまいました。
We accidentally overlooked a few key details in the contract.
契約書の重要な点を見過ごしてしまっていました。
The committee accidentally overlooked the applicant's qualifications during the review process.
審査の際、応募者の資格を見落としてしまったようです。
「accidentally overlook」はより丁寧で控えめな表現ですが、「miss out on」は見逃したことに対する不満や残念さを強く表すことができます。
「fail to notice」は「accidentally overlook」よりも強い意味合いを持ち、より軽率な行動を示唆することがあります。
「accidentally」は「overlook」の前に置く必要があります。
A:
I'm sorry, I accidentally overlooked a few typos in the copy.
申し訳ありません。コピーの校正中に、いくつかのタイポを見落としてしまいました。
B:
No problem, it happens. I'll take another look and make sure everything is correct.
気にしないでください。そういうことはよくあります。もう一度確認して、すべて正しいことを確認しましょう。