academic excellence
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˌækəˈdɛmɪk ˈɛksələns/
acadeMIC EXcellence
「アカデミック」の「デ」と「エクセレンス」の「エ」に主要なアクセントを置いて発音します。全体的にフォーマルで落ち着いたトーンで話されることが多い表現です。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
学校・教育学術・研究ビジネス褒賞・表彰キャリア・昇進政治・社会
意味
学業における優秀さ、または学術的な卓越性。高い学業成績や学術的成果、優れた知的能力を指します。
"The state of achieving high levels of performance and distinction in academic studies, characterized by superior intellectual ability, critical thinking, and scholarly accomplishment."
ニュアンス・使い方
このフレーズは非常にフォーマルで、主に大学、学校、研究機関などの教育機関や学術分野で使われます。個人の高い学力や、教育機関が提供する優れた教育水準、または目指すべき理想を表現する際に用いられます。単なる良い成績にとどまらず、批判的思考力、研究能力、創造性といった幅広い学術的スキルと知識の総合的な優秀さを含意します。奨学金、受賞、入学基準、教育プログラムの目標などを説明する場面で頻繁に登場し、ネイティブはこれを聞くと「真面目な学術的な文脈」「高い基準」といった印象を受けます。日常会話でカジュアルに使うことはほとんどありません。
例文
The university is committed to fostering academic excellence among its students.
その大学は学生たちの学業の卓越性を育むことに尽力しています。
Scholarships are awarded to students who demonstrate outstanding academic excellence.
奨学金は傑出した学業の優秀さを示す学生に授与されます。
Our department strives for academic excellence in both teaching and research.
私たちの学科は、教育と研究の両方において学業の卓越性を目指しています。
Promoting academic excellence is a core mission of the institution.
学業の卓越性を推進することは、その機関の核となる使命です。
The new curriculum aims to enhance academic excellence and critical thinking skills.
新しいカリキュラムは、学業の卓越性と批判的思考スキルを高めることを目指しています。
We celebrated the graduating class for their dedication to academic excellence.
私たちは学業の卓越性への献身を称え、卒業生を祝いました。
Maintaining academic excellence requires continuous effort and a strong work ethic.
学業の卓越性を維持するには、継続的な努力と強い労働倫理が必要です。
Many top companies seek candidates who can demonstrate a history of academic excellence.
多くの優良企業は、学業で卓越した実績を証明できる候補者を探します。
The firm offers internships to students who exemplify both academic excellence and leadership potential.
その会社は、学業の優秀さとリーダーシップの可能性を併せ持つ学生にインターンシップを提供しています。
Our HR policy recognizes academic excellence as a key indicator of potential in new hires.
当社の人事方針では、学業の優秀さを新入社員の潜在能力を示す重要な指標と認識しています。
My grandmother always emphasized that academic excellence opens many doors in life.
私の祖母はいつも、学業の優秀さが人生で多くの扉を開くと強調していました。
It's not just about grades; true academic excellence involves critical thinking and creativity.
それは単に成績だけの問題ではなく、真の学業の優秀さには批判的思考と創造性が伴います。
類似表現との違い
academic achievementフォーマル
「academic excellence」が学業における「卓越性」や「最高水準」という質的な側面を強調するのに対し、「academic achievement」は学業における「達成された具体的な成果」や「成績」という量的な側面に焦点を当てます。excellenceはより総合的で高い水準を指し、achievementは特定の目標達成を指すことが多いです。
scholarly distinctionvery_formal
「academic excellence」がより広範な学業全般の優秀さを指すのに対し、「scholarly distinction」は特に研究や学術的な貢献における際立った優秀さや名誉を指します。より高いレベルの専門的な学術活動に特化しており、よりフォーマルな響きがあります。
intellectual prowessフォーマル
「academic excellence」が学校教育や学問分野での成果に限定されるのに対し、「intellectual prowess」は学業に限らず、一般的な問題解決能力、思考力、知的な才能など、より広い意味での知的能力や腕前を指します。学術的な文脈で使われることもありますが、より個人的な能力に焦点が当たります。
よくある間違い
academical excellence
academic excellence
「academical」も「学術的な」という意味で使われることがありますが、現代英語では「academic」が形容詞として「学術的な」「学校の」という意味で一般的に使われます。「excellence」を修飾する際は「academic」が正しく自然な表現です。
academic excellent
academic excellence
「excellent」は形容詞であり、「卓越した」という意味です。「excellence」は名詞で「卓越性、優秀さ」という意味です。このフレーズでは、「学問的な」という意味の形容詞「academic」が名詞「excellence」を修飾する形が正しいです。
学習のコツ
- 大学の入学願書、奨学金申請書、学術論文、学校の公式文書などで頻繁に用いられるフォーマルな表現であることを意識しましょう。
- 単に「良い成績」以上の、「卓越した能力や貢献、高い水準」を指す際に使われます。
- 教育機関の目標や理念を述べる際にもよく使われるので、その文脈でフレーズごと覚えると良いでしょう。
対話例
大学の面接官と志願者との会話
A:
What do you consider the most important aspect of a university education?
大学教育で最も重要だと考える側面は何ですか？
B:
I believe fostering academic excellence is paramount, as it equips students with critical thinking skills and knowledge.
私は、学業の卓越性を育むことが最も重要だと考えます。それによって学生は批判的思考スキルと知識を身につけるからです。
教授と大学院生が研究室の将来について話し合う
A:
How can we ensure our research lab continues to attract top talent in the coming years?
今後数年間で、私たちの研究室が引き続き優秀な人材を引き付けるにはどうすればいいでしょうか？
B:
We must maintain our reputation for academic excellence and provide a supportive environment for groundbreaking work.
私たちは学業の卓越性という評判を維持し、画期的な研究のための支援的な環境を提供しなければなりません。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード