x-ray
発音
/ˌɛksˈreɪ/
ex-RAY
💡 「エックス」は軽く発音し、後半の「レイ」を強く、はっきりと発音します。日本語の「レントゲン」とは異なる発音なので注意が必要です。
使用情報
構成単語
意味
電磁波の一種である「X線」そのもの、またはそのX線を用いて撮影された「X線写真（レントゲン写真）」。
"A form of electromagnetic radiation that can penetrate opaque objects, used for medical imaging, security screening, or industrial inspection. Also, a photograph or image produced by using X-rays."
💡 ニュアンス・使い方
主に医療現場で病気の診断や骨折の確認などに使われる「レントゲン写真」を指す場合が多いですが、空港での手荷物検査や産業分野での非破壊検査に使われる「X線」そのものやその画像も指します。科学・技術的な文脈で使われることが多く、日常会話では「レントゲン写真を撮る」の意味で使われる際に登場します。単なる画像ではなく、物体内部を透過して情報を得るという特性がポイントです。フォーマル度は文脈によって中程度からやや高めになります。
例文
The doctor ordered an X-ray of my chest to check for pneumonia.
医師は肺炎の確認のため、私の胸部のX線を指示しました。
We need to get an X-ray of your broken arm as soon as possible.
できるだけ早く、あなたの骨折した腕のX線写真を撮る必要があります。
The security checkpoint uses X-ray machines to scan luggage.
保安検査場では、手荷物検査にX線装置が使われています。
She keeps her old X-rays in a folder in case she needs them again.
彼女はもしもの時のために、古いX線写真をファイルに保管しています。
The museum used X-rays to examine the authenticity of the ancient artifact.
美術館はX線を用いて古代の工芸品の真贋を調べました。
My dental X-rays showed no signs of cavities.
私の歯のX線写真には虫歯の兆候は見られませんでした。
Passengers must put their electronic devices in a separate tray for X-ray scanning.
乗客はX線スキャンに備え、電子機器を別のトレーに入れる必要があります。
The X-ray revealed a small fracture that was not visible externally.
X線検査で、外部からは見えなかった小さな骨折が明らかになりました。
Scientists use X-rays to study the crystal structure of materials.
科学者たちは材料の結晶構造を研究するためにX線を使用します。
I'm relieved my recent X-ray came back clear.
最近のX線検査の結果が異常なしで安心しました。
X線を用いて透視する、またはX線写真を撮る。
"To examine or photograph something or someone using X-rays."
💡 ニュアンス・使い方
主に医療従事者が患者に対して、または研究者が物体に対してX線検査を行う行為を指します。自動詞的に「X線検査を受ける」という意味で使うこともあります。医療分野で頻繁に使われる動詞で、専門的ではありますが日常会話で自分の検査について話す際にも使われます。例えば「X線を撮ってもらった」のような文脈です。フォーマル度は中程度です。
例文
The dentist needs to X-ray your teeth to check for hidden problems.
歯医者は隠れた問題がないか確認するため、あなたの歯をX線検査する必要があります。
They X-rayed all the passengers' bags before boarding the flight.
彼らは搭乗前に、全ての乗客の手荷物をX線検査しました。
I had my knee X-rayed after the skiing accident.
スキー事故の後、膝のX線検査を受けました。
The technicians will X-ray the machine parts for any internal defects.
技術者たちは内部欠陥がないか、機械部品をX線検査するでしょう。
It's standard procedure to X-ray patients suspected of having broken bones.
骨折の疑いがある患者をX線検査するのは標準的な手順です。
The vet X-rayed the dog to see if it had swallowed something foreign.
獣医は犬が異物を飲み込んだかどうかを確認するため、X線検査を行いました。
Before surgery, they X-ray the area to be operated on.
手術前に、手術部位のX線検査が行われます。
The border control agents can X-ray vehicles for contraband.
国境警備官は密輸品がないか車両をX線検査できます。
類似表現との違い
X線写真のより専門的で医学的な名称です。医療論文や報告書などで使われることが多く、「X-ray」よりもフォーマルな響きがあります。一般の会話では「X-ray」がより一般的です。
「scan」はX線だけでなく、CTスキャン、MRIスキャン、超音波スキャンなど、より広範な画像診断技術全般を指します。X線は「scan」の一種ですが、「scan」単独ではX線とは限りません。
「ultrasound」はX線とは異なり、超音波を使って体の内部を画像化する技術です。放射線を使わないため、妊婦や胎児の検査など、X線が適さない場合に用いられます。原理が根本的に異なります。
よくある間違い
日本語の「レントゲン」というカタカナ言葉は、ドイツの物理学者Wilhelm Röntgenの名前に由来しますが、英語ではそのまま通じません。「X-ray」と言うのが一般的で自然です。
「X線写真を撮る」は動詞として 'X-ray' を使うか、'take an X-ray' と表現します。'shoot' は一般的ではなく、不自然に聞こえることがあります。
学習のコツ
- 💡「X-ray」は名詞（X線、X線写真）と動詞（X線検査する、X線写真を撮る）の両方で使われます。文脈で判断しましょう。
- 💡「レントゲン写真」を英語で言うときは、必ず「X-ray」を使うことを覚えましょう。カタカナ英語は通じません。
- 💡医療現場だけでなく、空港のセキュリティチェックや科学研究など、様々な文脈で登場します。
- 💡『get an X-ray』（X線を撮ってもらう）や『have an X-ray taken』（X線を撮ってもらう）のように、受動的な形で使われることも多いです。
対話例
病院での診察後、医師との会話
A:
Doctor, what did the X-ray show?
先生、X線の結果はどうでしたか？
B:
The X-ray indicates a minor fracture, but nothing too serious.
X線から軽い骨折が判明しましたが、深刻なものではありません。
友人との会話で、最近の健康診断について
A:
How was your annual check-up?
年次健康診断はどうだった？
B:
It was fine. They even X-rayed my lungs this year.
大丈夫だったよ。今年は肺のX線検査までしたんだ。
Memorizeアプリで効率的に学習
x-ray を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。