to add to that
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/tuː æd tuː ðæt/
to ADD to that
「トゥー アッド トゥー ザット」のように発音します。「add」をはっきりと、やや強めに発音すると伝わりやすいでしょう。「that」のthは舌を軽く噛むようにして発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス会議プレゼンテーション議論教育・学習意見表明
意味
それに加えて、その上、さらに言えば、さらに悪いことに。既に述べた内容に、別の情報や理由、補足、または強調を加える際に使う表現。
"Used to introduce an additional point, reason, or piece of information that supports, expands on, or sometimes intensifies what has just been said. It can often imply a further negative aspect."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、会話や文章において、既に述べたことに追加の情報を付け加える際に非常に便利です。単に情報を追加するだけでなく、その情報が前の発言を補強したり、より説得力を持たせたり、あるいは強調したりする効果があります。特に、悪い状況や問題点について話している場合、「さらに悪いことに」といった、前の状況を悪化させるようなニュアンスで使われることもあります。フォーマル度としては、比較的ニュートラルで、日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く使えます。ネイティブは、議論や説明の流れをスムーズにするための接続詞的な役割としてよく使います。
例文
I'm really tired today, and to add to that, I have a big presentation tomorrow.
今日はとても疲れているし、それに加えて、明日大きなプレゼンテーションがあるんです。
The restaurant was crowded, and to add to that, they'd lost our reservation.
レストランは混んでいたし、さらに悪いことに、私たちの予約をなくしていたんです。
My phone battery is almost dead, and to add to that, I forgot my charger at home.
携帯のバッテリーがほとんどないし、その上、充電器を家に忘れてきちゃったよ。
The weather today was awful; it was raining, and to add to that, the wind was incredibly strong.
今日の天気はひどかった。雨が降っていたし、それに加えて、信じられないほど風が強かったんだ。
He was late for the meeting, and to add to that, he didn't bring the necessary documents.
彼は会議に遅刻したし、さらに悪いことに、必要な書類も持ってこなかった。
The project is already behind schedule, and to add to that, we're facing unexpected budget cuts.
プロジェクトは既に予定より遅れており、それに加えて、予期せぬ予算削減にも直面しています。
Client satisfaction has decreased, and to add to that, our main competitor is launching an aggressive new campaign.
顧客満足度が低下しており、さらに言えば、主要な競合他社が攻撃的な新キャンペーンを立ち上げています。
This policy has drawn significant criticism, and to add to that, its implementation raises several ethical concerns.
この政策は重大な批判を浴びており、それに加えて、その実施にはいくつかの倫理的な懸念も提起されています。
The report contained inaccuracies in the data, and to add to that, the methodology itself had several flaws.
その報告書はデータに不正確な点が含まれており、さらに言えば、方法論自体にもいくつかの欠陥がありました。
類似表現との違い
意味は「それに加えて」でほぼ同じですが、「to add to that」の方が口語的で、やや感情的なニュアンスや「おまけに」といった感覚を含むことがあります。フォーマルな場面でも使えますが、文頭に置きやすい「in addition to that」の方が書き言葉やより公式な議論で使われる傾向があります。
furthermoreフォーマル
「さらに」という意味で、「to add to that」よりもフォーマルで、主に書き言葉や公式なスピーチで使われます。論理的な追加情報や補強を示す際に用いる接続副詞です。
moreoverフォーマル
「その上」「さらに」という意味で、「furthermore」と同様にフォーマルで、前の発言をさらに強調する、あるいは別の重要な点を加える際に使われます。書き言葉でよく見られます。
what's moreカジュアル
「to add to that」と似た口語的な表現で、「その上」「おまけに」といったニュアンスが強く、驚きやややネガティブな情報を加える際にも使われます。よりカジュアルな場面で用いられます。
besides thatカジュアル
「それに加えて」「それから」という意味で、カジュアルな場面でよく使われます。リストアップされた項目に追加する際や、議論に追加のポイントを挙げる際に用いられることが多いです。
よくある間違い
To add that
To add to that
「〜に加える」は 'add to something' という形で、動詞 'add' の後に前置詞 'to' が必要です。このフレーズでは 'that' が対象なので、'to add to that' が正しい形です。
To add to that I have a big presentation.
To add to that, I have a big presentation.
文頭に 'to add to that' を置いて接続詞的に使う場合、その後にカンマを置くのが一般的です。これにより、文の区切りが明確になります。
学習のコツ
- 文頭に置いて、会話や文章の接続詞のように使うと、話の展開をスムーズにできます。
- 特に、悪いニュースや問題点にさらに悪い情報を付け加える際に効果的で、「おまけに」「さらに悪いことに」といったニュアンスで使えます。
- 「そしてさらに言うと…」「それから…」といった日本語の感覚で捉えると理解しやすいでしょう。
- 後に続く文と内容が密接に関連している場合に使うと、より自然な表現になります。
対話例
友人との愚痴
A:
My car broke down again this morning.
今朝、また車が故障したんだ。
B:
Oh no, that's terrible! What a way to start the day.
ええ、それはひどい！最悪の日の始まりだね。
A:
And to add to that, I missed my important meeting because of it.
それに加えて、そのせいで大事な会議に遅刻しちゃったんだ。
ビジネス会議での問題点の説明
A:
Our project is already behind schedule.
私たちのプロジェクトはすでに予定より遅れています。
B:
Yes, and to add to that, we're facing unexpected budget cuts.
はい、それに加えて、予期せぬ予算削減にも直面しています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード