/ðeɪ hæd ˈnevər viː/
they had NEV-er V
「they had never」の部分は、hadのdがほとんど発音されないか、neverに繋がり「ハッネヴァー」のように聞こえることがあります。neverの「ネ」を強く発音し、その後に続く動詞の過去分詞形(V)へ滑らかに繋げます。動詞Vの発音は、その動詞によって異なります。
"Used to describe a situation where a group of people had absolutely no previous experience or knowledge of a particular action or event up to a specific point in the past."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去のある出来事を語る際に、その出来事よりも前に彼らが全く経験していなかったことを強調します。過去完了形「had + 過去分詞」に否定の副詞「never」が加わることで、「一度も~ない」という強い否定のニュアンスが生まれます。驚き、意外性、またはその後の出来事への影響の大きさを暗示する際に使われることが多いです。日常会話からビジネス、学術的な文章まで幅広い文脈で使用できる中立的な表現です。ネイティブスピーカーは、過去の物語や説明の中で、その時点での登場人物の経験不足を効果的に伝えるために用います。
They had never seen snow until they moved to Canada last winter.
彼らは去年の冬カナダに移住するまで、雪を見たことがありませんでした。
Before the merger, the two companies had never collaborated on such a large scale.
合併前、その2社はこれほど大規模な共同作業をしたことがありませんでした。
The villagers had never encountered such a severe drought in their history.
村人たちは、歴史上これほどひどい干ばつに遭遇したことがありませんでした。
When the lights went out, they realized they had never experienced a complete blackout before.
明かりが消えたとき、彼らは今まで完全な停電を経験したことがなかったことに気づきました。
Our new employees had never used this specific software, so we provided thorough training.
私たちの新しい従業員たちはこの特定のソフトウェアを使ったことがなかったので、徹底した研修を提供しました。
Despite their extensive travels, they had never visited a country in Africa.
広範囲に旅行したにもかかわらず、彼らはアフリカの国を訪れたことがありませんでした。
The research team had never faced such complex ethical dilemmas in their previous studies.
研究チームは、これまでの研究でこれほど複雑な倫理的ジレンマに直面したことがありませんでした。
After living in the city for decades, they had never considered moving to the countryside.
何十年も都会に住んだ後も、彼らは田舎への引っ越しを考えたことがありませんでした。
They had never met anyone who could speak seven languages fluently.
彼らは7ヶ国語を流暢に話せる人に今まで会ったことがありませんでした。
The committee had never questioned the director's decisions until the recent scandal.
その委員会は最近のスキャンダルまで、理事の決定に異議を唱えたことがありませんでした。
「before」が加わることで、「その時まで」という期間がより明確になります。意味は非常に似ていますが、「never」ほど経験の完全な欠如を強調するわけではありません。単に「その時点ではしていなかった」という事実を述べることが多いです。
「ever」は「かつて」という意味で、「never」と同様に否定文で「一度も~ない」というニュアンスを持ちます。しかし、「never」の方が否定の強調が強いです。「hadn't ever v」は少し回りくどく聞こえる場合もありますが、意味合いは近いです。
これは「彼らが~したのは初めてだった」という表現で、「今まで一度も~したことがなかった」という含みを持ちますが、焦点は「初めての経験」そのものにあります。「they had never v」は、その経験の「欠如」に焦点を当てます。
助動詞の「had」と動詞の過去分詞の間(または助動詞の直後)に「never」を置くのが正しい語順です。
過去完了形の経験用法を使うべき場面で、過去形と二重否定を誤って使う間違いです。過去のある時点までの経験について話す場合は過去完了形を用い、「never」を使って一度も経験がなかったことを表現します。
「had」の後に続く動詞は必ず過去分詞形(wentではなくgone)にする必要があります。
A:
Have you tried the new roller coaster?
新しいジェットコースター、もう乗ってみた?
B:
No, I haven't. And actually, I just remembered, they had never ridden a roller coaster before that day!
いや、まだだよ。実はね、その日まで彼らは一度もジェットコースターに乗ったことがなかったんだって!
A:
This client's demands are quite unique. Have we ever handled something similar?
このクライアントの要求はかなり独特ですね。以前に似たような案件を扱ったことはありますか?
B:
Not really. Our team had never dealt with this specific type of regulatory compliance until now.
いえ、特にありません。私たちのチームは、今までこの種の規制順守に特化した対応をしたことがありませんでした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード