意味
認可、承認、許可、支持、是認
制裁、処罰、罰則
認可する、承認する、許可する
制裁を課す、罰則を適用する
発音
/ˈsæŋkʃən/
SANCtion
💡 最初の音節「sanc」を強く発音します。「-tion」の部分は「シャン」のように発音し、最後の「n」をしっかり発音することが重要です。日本語の「サンクション」と似ていますが、母音「æ」は「ア」と「エ」の中間の音で、口を大きく開けて発音しましょう。
例文
No sanction was given for this.
これに対する許可は与えられませんでした。
Do you sanction my new idea?
私の新しいアイデアを認めてくれますか？
He sought parental sanction.
彼は親の許可を求めました。
Economic sanctions were imposed.
経済制裁が課されました。
We cannot sanction this behavior.
この行為を認めることはできません。
Sanctions aim for lasting peace.
制裁は永続的な平和を目指します。
The plan received official sanction.
その計画は公式の認可を得ました。
They face severe sanctions.
彼らは厳しい制裁に直面しています。
The committee sanctioned the proposal.
委員会はその提案を承認しました。
Rules sanction misconduct severely.
規則は不正行為を厳しく制裁します。
変形一覧
動詞
名詞
文法的注意点
- 📝名詞の「制裁」の意味で使う場合、通常は複数形 "sanctions" で用いられます。
- 📝動詞の「認可する」は他動詞として使われ、目的語を取ります。
- 📝動詞の「制裁する」は、名詞の「制裁 (sanctions)」と組み合わせて「impose sanctions (制裁を課す)」のように使われることが多いです。
使用情報
よくある間違い
動詞として「制裁する」という意味で使う場合、直接目的語を取るよりも「impose sanctions on〜（〜に制裁を課す）」という形で使われることが多いです。「〜を認可する」という意味では直接目的語を取ります。
派生語
語源
📚 ラテン語の「sancire」（聖なるものとする、承認する、確立する）に由来し、元々は「神聖なものを認可する行為」や「神聖な法令」といった意味合いが強かったです。そこから「公式の承認」や「法律に基づく罰則」といった現在の意味に発展しました。
学習のコツ
- 💡名詞と動詞で「承認」と「制裁」という正反対の意味を持つ珍しい単語です。文脈でどちらの意味か判断しましょう。
- 💡複数形 "sanctions" で使われる場合は、ほとんどが「制裁」の意味になります。
- 💡動詞で「制裁する」という意味では、「impose sanctions」というコロケーションで覚えると良いでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
sanction を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。