/aɪm ɪn/
I'M in
I'mを強く発音します
"A phrase used to indicate participation or agreement."
ニュアンス・使い方
カジュアルな表現で、友人や同僚との会話などで多く使われます。特に何かの計画や活動に参加する意思を示す際に使います。フォーマルな場面ではあまり使わないため、気軽な会話の中で使うのが適切です。ネイティブはこのフレーズを使うことで、親しみやすさや軽快さを感じることが多いです。
Are you going to the concert tonight? I'm in!
今夜のコンサートに行くの?行くよ!
If you're planning a game night, I'm in.
ゲームナイトを計画しているなら、参加するよ。
I agree with your proposal. I'm in.
あなたの提案に賛成です。参加します。
I would like to join the project. I'm in.
そのプロジェクトに参加したいです。私は参加します。
Count me in for the hiking trip this weekend!
今週末のハイキング旅行にはぜひ参加させてください!
If you need any help with the event, I'm in.
イベントの手伝いが必要なら、私は参加します。
I'm in for the movie marathon this Saturday.
今週土曜日の映画マラソンに参加するよ。
I'm in favor of this decision.
この決定に賛成です。
「私も参加する」という同意を強調する表現。少しカジュアルさが増します。
よりカジュアルな表現で、「参加する」と同意する意味合いが強い。
「i'm in for it」は「厳しい状況にある」という意味なので間違った使い方です。
A:
What do you want to do this weekend?
今週末は何をしたい?
B:
How about a beach trip? I'm in!
ビーチに行くのはどう?参加するよ!
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード