i'd like to
発音
/aɪd laɪk tə/
I'd LIKE to
💡 「アイドゥ ライク トゥ」のように発音し、「like」を強く発音するのがポイントです。toは弱く「タ」に近い音になることが多いですが、はっきりと「トゥー」と発音されることもあります。dはほとんど発音されないか、非常に軽く「ドゥ」と添える程度です。
使用情報
構成単語
意味
〜したいです、〜させて頂きたいです
"Used to express a polite desire or request to do something."
💡 ニュアンス・使い方
「i'd like to」は、「〜したい」という自分の願望や意図を、直接的すぎず、非常に丁寧かつ控えめに伝える表現です。よりカジュアルな「I want to」よりもフォーマルで、相手への配慮を示すニュアンスがあります。ビジネスシーン、初対面の人、店員さんとの会話など、丁寧さが求められる幅広い場面で非常に頻繁に使われます。自分の要望を伝える際に、押し付けがましくなく、相手に選択肢を与えるような印象を与えます。ネイティブスピーカーは日常的にこの表現を多用しており、丁寧なコミュニケーションに不可欠なフレーズです。
例文
I'd like to book a table for two tonight.
今夜2名でテーブルを予約したいのですが。
I'd like to order a coffee, please.
コーヒーを一つお願いします。
I'd like to ask you a question about this project.
このプロジェクトについて質問したいのですが。
I'd like to try on this dress, if that's okay.
もしよろしければ、このドレスを試着したいのですが。
I'd like to pay by credit card.
クレジットカードで支払いたいのですが。
We'd like to invite you to our annual conference.
私たちはあなたを年次会議にご招待したいと考えております。
I'd like to clarify a few points before we proceed.
進行する前にいくつか点を明確にしておきたいのですが。
I'd like to express my sincere gratitude for your support.
皆様のご支援に心より感謝の意を表したいと存じます。
For our next step, I'd like to propose a new marketing strategy.
次のステップとして、新しいマーケティング戦略を提案したいと思います。
I'd like to return this item, please.
この商品を返品したいのですが。
類似表現との違い
「I want to」は「〜したい」という直接的な願望を表し、「I'd like to」よりもカジュアルでストレートな表現です。親しい友人との会話など、より非公式な場面で使われます。ビジネスシーンや初対面の人に対して使うと、ややぶっきらぼうに聞こえることがあります。
「I would love to」は「ぜひ〜したい」「喜んで〜したい」という、より強い願望や熱意を表します。相手からの招待や提案に対する返答として使うと、非常にポジティブな印象を与えます。フォーマル度は「I'd like to」と同程度か、やや上回る場合もあります。
「I wish to」は「〜することを希望する」という、非常にフォーマルでかしこまった表現です。個人的な願望よりも、公式な文書や発表、重要な場面で使われることが多く、口語ではあまり一般的ではありません。より堅いニュアンスを持ちます。
「I'd prefer to」は「〜する方が良い」「〜したい」という意味で、複数の選択肢の中から自分の好みを示す際に使われます。「I'd like to」と同様に丁寧ですが、明確な選択を伴う点が異なります。例えば、「AとBどちらにしますか？」と聞かれたときに使うことが多いです。
よくある間違い
「I'd like to」の後に動詞の原形が続くか、名詞を直接置く形が正しいです。「for」は不要です。名詞を続ける場合は「I'd like + 名詞」の形になります。
「to」の後には動詞の原形（不定詞）が来ます。動名詞（-ing形）ではありません。ただし、「I like doing this.」（私はこれをすることが好きです）という表現は文法的に正しく、意味も異なります。
ビジネスシーンなど、丁寧さが求められる場面で「I want to」を使うと、やや直接的で失礼な印象を与えることがあります。「I'd like to」を使うことで、よりプロフェッショナルで礼儀正しい印象を与えられます。
学習のコツ
- 💡「want to」よりも丁寧な表現として、相手への配慮を示す場面で積極的に使いましょう。
- 💡「to」の後には必ず動詞の原形が続きます。
- 💡略さずに「I would like to」と発音すると、さらに丁寧さが増します。
- 💡何かを注文したり、お店でサービスを依頼する際に非常に便利です。
対話例
レストランでの注文
A:
Are you ready to order?
ご注文はお決まりですか？
B:
Yes, I'd like to try the pasta, please.
はい、パスタをいただきたいのですが。
会議での提案
A:
Does anyone have any thoughts on the next steps?
次のステップについて何か意見はありますか？
B:
I'd like to propose a new timeline for the project.
このプロジェクトの新しいタイムラインを提案したいのですが。
友人の誘いへの返答
A:
We're planning to go hiking this Saturday. Would you like to join?
今週の土曜日にハイキングに行く予定なんだけど、一緒にどう？
B:
That sounds great! I'd like to come.
それは素晴らしいですね！ぜひ行きたいです。
Memorizeアプリで効率的に学習
i'd like to を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。