i love my life
コロケーション英検5級A1TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/aɪ lʌv maɪ laɪf/
i LOVE my LIFE
「love」と「life」を特に強く発音すると、感情がより伝わります。「my」は弱めに発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽SNS・ブログ自己肯定感謝・幸福友人との交流ストレス解消・癒やし
意味
自分の人生が大好きだ、人生を謳歌している、自分の人生にとても満足している。
"To express deep satisfaction, happiness, and appreciation for one's own existence and experiences."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分の人生全体に対してポジティブな感情、感謝、そして深い満足感を持っていることを表します。日々の生活の充実感や、困難を乗り越えた後の達成感など、様々な良い経験や状況からくる幸福感を表現するのに使われます。非常に個人的で心からの感情を表すため、親しい友人や家族との会話、個人的なSNSの投稿などで頻繁に用いられます。フォーマルな場での使用は一般的ではありませんが、カジュアルな会話では非常に自然で、ポジティブな雰囲気を共有できます。ネイティブは、この言葉を聞くと、その人が自身の人生を大切にし、楽しんでいるという印象を受けます。
例文
After moving to the countryside, I truly feel like I love my life.
田舎に引っ越してきてから、本当に自分の人生が大好きだと感じています。
Every morning I wake up and think, 'Wow, I love my life!'
毎朝目覚めるたびに「わあ、自分の人生って最高！」って思います。
Despite all the challenges, I still love my life and wouldn't change a thing.
たくさんの困難があったにも関わらず、私はやはり自分の人生が大好きですし、何も変えません。
With my amazing job and supportive family, I genuinely love my life.
素晴らしい仕事と支えてくれる家族がいて、心から自分の人生が大好きです。
She's always so positive; you can tell she really loves her life.
彼女はいつもとても前向きで、本当に自分の人生を楽しんでいるのが分かります。
Learning new things every day makes me feel like I truly love my life.
毎日新しいことを学ぶことで、本当に自分の人生が大好きだと感じます。
I've built a career I'm passionate about, and now I can confidently say, 'I love my life!'
情熱を傾けられるキャリアを築き、今では自信を持って「自分の人生が大好き！」と言えます。
Finding a work-life balance has allowed me to appreciate more and say I love my life.
ワークライフバランスを見つけることで、より多くのことを感謝できるようになり、自分の人生が大好きだと言えるようになりました。
類似表現との違い
I'm loving lifeカジュアル
現在進行形を使うことで、「今の瞬間をとても楽しんでいる」「人生をまさに満喫している最中だ」という、より一時的で強い興奮や満足感を強調します。よりカジュアルな響きがあります。
より直接的でシンプルな表現です。「i love my life」が感情的な側面を強調するのに対し、「My life is great」は事実としての現状の良さを客観的に伝えるニュアンスが強いです。
「happy」を使うことで、より明確に「幸福」という感情に焦点を当てています。「i love my life」と同様に強い満足感を表しますが、「happy」は「love」よりも広い範囲の肯定的な感情を指すことがあります。
よくある間違い
I love life.
I love my life.
「I love life.」も間違いではありませんが、「人生そのものが好きだ」という哲学的な意味合いになります。一方「I love my life.」は「自分の送っているこの人生が好きだ」という、より個人的で具体的な満足感を表します。ニュアンスの違いに注意しましょう。
I love the life.
I love my life.
特定の人生を指す「the life」を使うと「その人生が好きだ」となりますが、特に文脈がない場合は不自然です。自分の人生を指す場合は「my life」を使うのが一般的です。
学習のコツ
- 感謝や幸福感を表現するのに最適なフレーズです。
- SNSでのポジティブな投稿によく使われます。
- 親しい友人や家族との会話で自然に使え、相手にも良い印象を与えます。
- 日常生活の中で小さな幸せを見つけた時に心の中で唱えてみましょう。
対話例
友人との週末の過ごし方についての会話
A:
How was your weekend? Anything exciting happen?
週末どうだった？何か面白いことあった？
B:
It was fantastic! I went hiking, read a good book, and just relaxed. Honestly, I love my life right now.
最高だったよ！ハイキングに行って、良い本を読んで、ただリラックスしてたんだ。正直、今の自分の人生が大好きだよ。
長年の目標達成後の会話
A:
Congratulations on launching your own business! How do you feel?
ご自身のビジネス立ち上げ、おめでとうございます！どんな気分ですか？
B:
Thank you! It's been a long journey, but I finally feel like I'm exactly where I'm supposed to be. I love my life.
ありがとう！長い道のりだったけど、ついに自分がいるべき場所にいると感じています。自分の人生が大好きです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード