i have no idea
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/aɪ hæv noʊ ˈaɪdiə/
I HAVE no iDEA
noの部分を強調して発音します
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽海外旅行友人との会話カジュアルな場面
意味
全くわからないという意味。
"A phrase used to express that one does not know something at all."
ニュアンス・使い方
この表現は、何かについて全く知識がない時や答えがわからない時に使います。カジュアルな会話でよく使われ、フォーマルな場面ではあまり使われません。ネイティブスピーカーは、驚きや困惑を表す時にも使うことがあります。
例文
I have no idea what you're talking about.
あなたが何を言っているのか全く分かりません。
I have no idea how to solve this problem.
この問題をどう解決するか全く分かりません。
I have no idea if I should attend the meeting.
会議に出席すべきか全く分かりません。
Honestly, I have no idea what the answer is.
正直、答えが何かわかりません。
I have no idea why he said that.
彼がなぜそう言ったのか全く分かりません。
I have no idea how long this will take.
これにどれくらい時間がかかるのか全く分かりません。
類似表現との違い
一般的な「わからない」と同じ意味ですが、より直接的でカジュアルな表現です。
少しカジュアルで、何も手がかりがないというニュアンスが強いです。
全く理解できないという意味で、少しフォーマルな表現です。
よくある間違い
i have no ideas
i have no idea
ideaは不可算名詞なので、複数形にはなりません。
i have not idea
i have no idea
notではなくnoを使うのが正しいです。
学習のコツ
- カジュアルな会話でよく使われるフレーズです。
- 感情を込めて使うと、より自然に聞こえます。
- 「no idea」の部分を強調することで、強い無知を表現できます。
対話例
友人との会話で
A:
Do you know where the restaurant is?
レストランがどこにあるか知ってる？
B:
I have no idea.
全く分からない。
ビジネス会議での質問
A:
Do you have any updates on the project?
プロジェクトの進捗について何か更新はありますか？
B:
Honestly, I have no idea.
正直、全く分かりません。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード