i expect to work
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/aɪ ɪkˈspɛkt tuː wɜːrk/
I exPECT to WORK
「expect」の「spect」を強く発音し、「work」も意味を伝える上で明確に発音します。「to」は弱く「トゥ」または「タ」のように発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス仕事・キャリア計画・予定義務・責任学校・教育
意味
私は働く予定である、私は働くつもりである、私は働くことになっている。
"This phrase indicates that the speaker anticipates engaging in work or has an expectation or plan to perform work. It often implies a duty, an intention, or a schedule."
ニュアンス・使い方
自分の仕事の予定、役割、義務について話す際によく使われます。上司や同僚に自分のスケジュールを伝える時、あるいは友人との会話で今後の予定を話す時など、ビジネスから日常会話まで幅広く使えます。未来に対する確実性や、そうするべきだという義務感、あるいは単なる予定を淡々と伝える気持ちを表します。「〜するつもりだ」「〜することになっている」というニュアンスが強いです。非常にニュートラルで、どのような場面でも使えます。ネイティブにとっては、自然で直接的な表現であり、曖昧さなく意図を伝えることができます。
例文
I expect to work late tonight to finish this report.
このレポートを終わらせるために、今夜は遅くまで働く予定です。
Tomorrow, I expect to work on the garden all day.
明日は一日中庭仕事をするつもりです。
During the holidays, I don't expect to work much.
休暇中はあまり働かないつもりだよ。
After lunch, I expect to work on my presentation slides.
昼食後はプレゼンテーションのスライド作成に取り掛かる予定です。
Even on weekends, I sometimes expect to work on urgent tasks.
週末でも、緊急の仕事で働くことになる時があります。
I expect to work from home next week due to a renovation.
改築のため、来週は在宅勤務になる予定です。
Given the current workload, I expect to work extra hours this month.
現在の業務量を考えると、今月は残業することになりそうです。
Next quarter, I expect to work closely with the marketing team on the new product launch.
来四半期は、新製品の発売に関してマーケティングチームと密接に連携して業務を行う予定です。
As per my contract, I expect to work forty hours a week.
契約書に基づき、私は週40時間勤務することになっております。
The committee expects me to work towards a swift and fair resolution.
委員会は、私が迅速かつ公正な解決に向けて尽力することを期待しています。
類似表現との違い
「I'm going to work」は単なる将来の予定や意図をよりシンプルに表現します。「I expect to work」は、単なる予定だけでなく、「そうなるだろう」という予測や、場合によっては「そうすべきだ」という義務感、または「そうするように求められている」というニュアンスを含みます。
「I plan to work」は、明確な意図や計画があることを示します。一方、「I expect to work」は、計画だけでなく、状況から判断してそうなるだろうという予測や、外部からの期待に応えるというニュアンスが加わります。
「I'm supposed to work」は、外部からの義務や期待によって「〜することになっている」というニュアンスが強いです。「I expect to work」は、自分でそう予測している、あるいはそうするつもりである、という自己決定のニュアンスも持ち合わせます。
I anticipate workingフォーマル
「anticipate」は「期待する」よりも「予期する」「見越す」というニュアンスが強く、少しフォーマルな響きがあります。未来の出来事を予測する意味合いで、「I expect to work」と似ていますが、「anticipate」の方がより客観的な予測や準備のニュアンスを含みます。
「intend to」は「〜するつもりである」という強い意図や決意を示します。「expect to」は意図だけでなく、状況からの予測や外部からの期待に基づく「〜することになるだろう」という受動的なニュアンスも含まれることがあります。
よくある間違い
I expect working
I expect to work
動詞 `expect` の後に続く動詞は、通常不定詞（to + 動詞の原形）の形を取ります。動名詞（-ing形）は使いません。
I expect that I work
I expect to work
`expect` の後に `that` 節を使う場合、「I expect that I will work」のように未来形にするのが一般的です。「I expect that I work」は現在形で、あまり自然な表現ではありません。自分の行動について述べる場合は `expect to do` がより自然です。
学習のコツ
- 「expect to 動詞」で「〜する予定だ」「〜することになっている」と自分の未来の行動を伝える際に使います。
- 「expect」は単なる予測だけでなく、ある程度の確信や、時には義務感を伴うことがあります。
- 仕事のスケジュールや役割を説明する際に非常に便利なフレーズです。
- 自分の意図だけでなく、他人からの期待や状況によって「〜することになるだろう」という受動的なニュアンスも持ちます。
対話例
上司と部下の週明けの業務確認
A:
Good morning. What's on your schedule for today?
おはようございます。今日の予定はいかがですか？
B:
Good morning. I expect to work on the quarterly report all morning, and then prepare for the client meeting this afternoon.
おはようございます。午前中は四半期報告書の作成に集中する予定です。その後、午後のクライアント会議の準備をします。
友人との週末の過ごし方について
A:
Are you free this weekend? We could go hiking!
今週末空いてる？ハイキング行かない？
B:
Ah, unfortunately, I expect to work on my side project all weekend. I have a deadline coming up.
ああ、残念ながら、今週末は副業に取り組むことになりそうなんだ。締め切りが近いんだよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード