i did too
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/aɪ dɪd tuː/
I DID too
「アイ ディッド トゥー」のように発音します。「did」をやや強めに発音すると、相手の言ったことに対する同意や共感が伝わりやすくなります。文脈によっては「too」を強調することもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育趣味・娯楽
意味
私もそうでした/しました
"A phrase used to express agreement or shared experience with someone's past action, state, or feeling. It means "I also did that" or "I also felt that way.""
ニュアンス・使い方
このフレーズは、相手が過去に行った行動、経験、または感じたことに対して、自分も同様であったことを表明する際に使われます。非常にカジュアルで日常会話で頻繁に登場し、相手との共感や同意を示すのに効果的です。過去の出来事や感情について話す際に特に自然に聞こえます。例えば、友人が「昨日、その映画を見たよ」と言った後に「私もだよ！」と返したり、同僚が「あの会議は長かったね」と言った後に「私もそう思ったよ」と応じるような場面で用いられます。フォーマルな場面で使うことは稀ですが、ビジネスのカジュアルな会話であれば問題なく使えます。相手との距離を縮める効果もあります。
例文
A: "I watched that new series last night." B: "Oh, I did too! It was pretty good."
A:「昨夜、あの新しいドラマを見たんだ。」B:「あ、私も見たよ！かなり面白かったね。」
A: "I completely forgot about the deadline for that report." B: "Don't worry, I did too until this morning."
A:「あのレポートの締め切り、完全に忘れてたよ。」B:「心配しないで、私も今朝まで忘れてたから。」
A: "I really enjoyed the hike we took last weekend." B: "I did too! The views were amazing."
A:「先週末のハイキング、本当に楽しかったね。」B:「私も楽しかった！景色が最高だったよ。」
A: "I felt a bit overwhelmed with all the tasks today." B: "I did too, it was quite a busy day."
A:「今日はたくさんのタスクで少し圧倒されたよ。」B:「私もそうだった、かなり忙しい一日だったね。」
A: "I thought the concert was absolutely fantastic." B: "I did too! The band was incredible."
A:「あのコンサートは本当に素晴らしかったと思ったよ。」B:「私もそう思った！バンドが信じられないくらいすごかった。」
A: "I visited the museum when I was in London." B: "Oh really? I did too! Which one?"
A:「ロンドンに行ったとき、その美術館に立ち寄ったんだ。」B:「あら、そうなの？私もだよ！どこの？」
A: "I had a productive morning finishing up some emails." B: "I did too. It feels good to get them out of the way."
A:「午前中はいくつかのメールを終わらせて、生産的だったよ。」B:「私もでした。それらを片付けてしまうと気分が良いですね。」
A: "I found the new client's request slightly challenging." B: "I did too, but I think we can meet it."
A:「新しいクライアントの要求は少し難しいと感じました。」B:「私もそうでしたが、対応できると思います。」
A: "I expressed some reservations about the proposed changes." B: "Indeed, I did too, particularly concerning the timeline."
A:「提案された変更について、いくつか懸念を表明しました。」B:「確かに、私もそうでした、特にタイムラインに関して。」
類似表現との違い
So did I中立
"So did I" は「私もそうだった」という意味で "I did too" と同じですが、より自然な響きがあり、文頭に置かれることで強調される傾向があります。特に、以前の発言に対して、自分も同じ経験をしたことを強調したい場合に用いられます。「I did too」はよりカジュアルで口語的な印象を与えます。
Me tooカジュアル
「私も」という同意を示す非常に一般的な表現ですが、"I did too" は相手の過去の行動や状態に対して使われるのに対し、"Me too" はより広範な文脈（現在形、未来形、感情など）で使え、動詞を伴わないため、最もカジュアルで口語的です。
"I also did that" は「私もそれをした」と具体的に行動を指し示す表現で、"I did too" よりも直接的で説明的な響きがあります。文脈によってはやや堅苦しく聞こえることもありますが、曖昧さを避けたい場合に有効です。より丁寧で正式な印象を与えたい場合に使うことがあります。
よくある間違い
I too did
I did too
「too」は肯定文で「〜もまた」という意味で使う場合、通常は文末か、動詞の後に置きます。「I too did」は不自然な語順で、ネイティブは使いません。
I did also
I did too
文法的には間違いではありませんが、「I did too」の方が圧倒的に自然で一般的な表現です。「also」を使う場合は、「I also did that」のように、何を「also」したのかを明確にする方が自然です。
学習のコツ
- 過去の出来事や感情について話す際にのみ使うことを意識しましょう（現在のことなら 'I do too' や 'So do I' を使います）。
- 相手の言葉に続けて、共感を示す際に使うと自然です。積極的に使って相手との距離を縮めましょう。
- 発音時に 'did' を少し強調すると、同意や共感の気持ちがより明確に伝わります。
対話例
友人との週末の出来事について話す
A:
I finally got around to cleaning my entire apartment this weekend.
今週末、ついにアパート全部を掃除できたよ。
B:
Wow, good for you! I did too, it feels so good to have it done.
わぁ、よくやったね！私もだよ、終わらせるとすごく気持ちがいいよね。
同僚との共通の経験について
A:
That new project proposal took me longer to prepare than I expected.
あの新しいプロジェクト提案、思ったより準備に時間がかかったよ。
B:
I did too. There were so many details to cover.
私もです。網羅すべき詳細がたくさんありましたからね。
旅行の思い出を語り合う
A:
I was really impressed by the ancient ruins when I visited Rome.
ローマに行ったとき、古代遺跡には本当に感動したよ。
B:
I did too! The Colosseum was absolutely breathtaking.
私もです！コロッセオは本当に息をのむほどでした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード