i believe so
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/aɪ bɪˈliːv səʊ/
I beLIEVE so
「believe」の「-lieve」の部分を強く発音し、「so」はやや軽く発音します。「believe」の「li」は「リィーヴ」のように、口を横に引くように発音すると自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育海外旅行会議意思決定意見交換
意味
「私はそう思います」「そのように考えます」という意味で、相手の質問や述べたことに対して肯定的な推測や意見を表明する際に用いられます。確信があるわけではないが、そうであると信じている、あるいはそうであろうと推測しているという気持ちを表します。
"Used to express that one thinks or believes something to be true, often in response to a question or statement. It indicates a qualified affirmation, implying that one does not have absolute certainty but rather a strong belief or assumption."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、相手の質問に対して、直接的な「Yes」や「No」を避け、自分の推測や判断を少し控えめに、かつ丁寧に伝える際に使われます。例えば、「Are you coming to the meeting?」と聞かれて、まだ確定ではないが「おそらく行くだろう」という気持ちを伝える場合などに適しています。断定を避けることで、より柔らかく、丁寧な印象を与えます。比較的中立的で、カジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く使えますが、非常に公式な文書などではあまり使われません。ネイティブは「Yes」よりも丁寧で、自分の意見や推測を表明する際に自然な表現として受け止めます。断定を避けることで、謙虚さや思慮深さを感じさせることもあります。
例文
Is John coming to the party? I believe so. He said he would try to make it.
ジョンはパーティーに来ますか？ええ、そう思います。来ると言っていましたから。
Did we finish all the homework? I believe so, but let me double-check.
宿題は全部終わりましたか？そうだと思いますが、念のためもう一度確認させてください。
Will it rain tomorrow? The forecast says so, so I believe so.
明日は雨が降るでしょうか？予報ではそう言っているので、そうだと思います。
Are you feeling better now? I believe so. The medicine really helped.
もう気分は良くなりましたか？そうだと思います。薬がとても効きました。
Is this the right way? I believe so. Let's keep going.
これで正しい道ですか？そうだと思います。このまま進みましょう。
Do you think she'll accept the offer? I believe so. It's a good opportunity for her.
彼女はその提案を受け入れると思いますか？そう思います。彼女にとって良い機会ですから。
Is the report due by Friday? I believe so. That was the deadline we discussed.
レポートは金曜日が締め切りですか？そう思います。それが話し合った期限でした。
Will the client agree to these terms? I believe so, assuming there are no major objections.
クライアントはこれらの条件に同意しますか？大きな異論がなければ、そうだと思います。
Has the budget been approved? I believe so. I received an email confirmation this morning.
予算は承認されましたか？そうだと思います。今朝、承認のメールを受け取りました。
Are we in agreement on this proposal? Yes, I believe so. The terms seem agreeable to all parties.
この提案について、我々の意見は一致していますか？はい、そう思います。条件は全ての関係者にとって受け入れられるようです。
類似表現との違い
「I believe so」よりも一般的な推測や意見を表し、よりカジュアルで頻繁に使われます。「believe」は「信じる」という強い意味合いを含みますが、「think」は「思う」というより幅広い思考過程を示します。確信の度合いは「I believe so」の方がやや高いと感じられることがあります。
I guess soカジュアル
「I believe so」が「そうだと信じる」という肯定的な推測を表すのに対し、「I guess so」は「まあ、そうだろうね」といった、やや不本意ながらも受け入れる、あるいは確信が薄い推測をします。会話を早く終わらせたい時や、あまり乗り気でない時にも使われることがあります。
「I believe so」が「そうだと信じる」という推測を表すのに対し、「I hope so」は「そうなるといいのですが」という願望や期待を表します。まだ確定していない未来の事柄に対して、それが実現することを望む気持ちを伝えます。
否定的な内容や残念な結果に対して、「残念ながらそうだと思います」と伝えるときに使われます。「I believe so」は中立的な肯定の推測ですが、「I'm afraid so」は話し手がその事実を残念に思っているニュアンスを含みます。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 相手の質問に直接'Yes'と答えるよりも、少し丁寧で柔らかい印象を与えます。
- 確信があるわけではないが、そうであると信じている場合に使いましょう。
- 「I think so」よりも、個人的な「信念」や「確信」のニュアンスが強いです。
- 丁寧さを保ちつつ、断定を避ける表現として便利です。
対話例
友人との週末の予定について話している場面。
A:
Are you free this Saturday? I was thinking of going to the new cafe.
今週の土曜日、空いてる？新しいカフェに行こうかと思って。
B:
I believe so. My schedule is usually clear on Saturdays. Sounds good!
ええ、そう思います。土曜日はたいてい予定がないので。いいですね！
ビジネスミーティングで、プロジェクトの報告書の締め切りを確認している場面。
A:
So, the final report is due by next Monday, correct?
では、最終報告書は来週月曜日が締め切りですね、合っていますか？
B:
I believe so. I received an email from the project manager confirming that deadline.
はい、そう思います。プロジェクトマネージャーからその締め切りを確定するメールを受け取りました。
新しい規制が経済に与える影響について意見交換をしている場面。
A:
Do you think the new regulations will have a big impact on small businesses?
新しい規制は中小企業に大きな影響を与えると思いますか？
B:
I believe so. They seem pretty extensive, and it will take time for everyone to adapt.
そう思います。かなり広範囲にわたるようですし、皆が適応するのに時間がかかるでしょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード