glad to meet you
発音
/ɡlæd tə miːt juː/
GLAD tə MEET you
💡 「glad」と「meet」をはっきりと発音し、特に「glad」の「a」は口を横に広げて「ア」と「エ」の中間のような音を意識します。「to」は弱く「タ」や「トゥ」と発音し、「meet you」は「ミーチュー」のように連結することがよくあります。
使用情報
構成単語
意味
(初対面の人に対して)あなたにお会いできて嬉しいです。はじめまして。
"A polite expression used when meeting someone for the first time, indicating pleasure at the encounter."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、初対面の人に挨拶する際によく使われる表現です。自己紹介の後や、誰かに紹介された後に、相手に会えたことへの喜びや歓迎の気持ちを伝えるために用います。「Nice to meet you」と同様に、社交辞令としても、心からの喜びを表す場合でも使用できます。丁寧で友好的な印象を与え、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで幅広く使える中程度のフォーマルさを持つ表現です。ネイティブは非常に一般的で自然な挨拶だと感じ、親しみやすさや礼儀正しさを示す表現として認識しています。
例文
Hi, I'm Alex. Glad to meet you!
こんにちは、アレックスです。はじめまして!
You must be Sarah. Glad to meet you finally!
あなたがサラさんですね。やっとお会いできて嬉しいです!
Thanks for coming to the party. Glad to meet you.
パーティーに来てくれてありがとう。会えて嬉しいよ。
Glad to meet you, too, Emily. John told me a lot about you.
エミリーさん、こちらこそはじめまして。ジョンさんからお話は伺っています。
So, you're the new intern? Glad to meet you!
新しいインターンの方ですね?はじめまして!
Mr. Tanaka, glad to meet you. I'm Kenji Sato from ABC Company.
田中様、はじめまして。ABCカンパニーの佐藤健司と申します。
Thank you for coming. We are glad to meet you.
お越しいただきありがとうございます。お会いできて光栄です。
Glad to meet you, Mr. Smith. I've been looking forward to this meeting.
スミス様、はじめまして。この会議を楽しみにしておりました。
Ambassador Davis, it is truly a pleasure. Glad to meet you.
デイビス大使、誠に光栄です。はじめまして。
On behalf of our team, I'm glad to meet you all.
チームを代表して、皆様にお会いできて嬉しく思います。
類似表現との違い
初対面の挨拶で最も広く使われる表現です。「glad to meet you」と同様に丁寧で友好的な印象を与え、フォーマル・カジュアル問わず使えます。ニュアンスの違いはほとんどなく、どちらを使っても問題ありません。
「お会いできて光栄です」といった、より丁寧で改まった印象を与える表現です。特にビジネスやフォーマルな場で、相手への敬意を示したいときに選ばれることが多いです。「glad to meet you」よりもやや堅い表現です。
「glad to meet you」と非常に似ており、ほぼ同じ意味で使えます。「happy」も「嬉しい」という感情を表しますが、「glad」の方が少しだけ落ち着いた、または控えめな喜びを表すことがあります。日常会話で自然に使えます。
「お会いできて大変光栄です」という、非常に丁寧で洗練された挨拶表現です。「Pleased to meet you」と同様に、ビジネスシーンや公式な場での使用に適しており、「glad to meet you」よりもフォーマル度が格段に高いです。
よくある間違い
「glad」の後に続く動詞は、通常「to不定詞」の形(to + 動詞の原形)を取ります。「to」を前置詞と勘違いして動名詞(-ing形)にしないように注意しましょう。
文頭の"I'm"は省略されることが多く、特にカジュアルな場面では"Glad to meet you."と短縮形で言われることが一般的です。もちろん"I'm glad to meet you."も文法的に正しく自然です。
学習のコツ
- 💡「Nice to meet you」と並んで初対面の挨拶の定番です。両方使えるようにしておきましょう。
- 💡友人やビジネス相手など、相手との関係性に応じて「I'm glad to meet you」のように"I'm"を付けて丁寧にしたり、省略して"Glad to meet you"とカジュアルにしたり使い分けできます。
- 💡会話の最初に相手の目を見て笑顔で言うと、より好印象を与えられます。
対話例
友人が新しい同僚を紹介している場面
A:
Hi Mark, this is my colleague, Emily.
やあマーク、こちらは同僚のエミリーだよ。
B:
Hi Emily, glad to meet you!
こんにちは、エミリーさん。はじめまして!
C:
Glad to meet you too, Mark.
マークさん、こちらこそはじめまして。
ビジネス会議での初対面
A:
Mr. Sato, allow me to introduce Ms. Johnson from our partner company.
佐藤様、弊社パートナー企業のジョンソン様をご紹介します。
B:
Ms. Johnson, glad to meet you. Thank you for coming.
ジョンソン様、はじめまして。お越しいただきありがとうございます。
C:
The pleasure is all mine, Mr. Sato. Glad to meet you as well.
佐藤様、こちらこそ光栄です。お会いできて私も嬉しいです。
旅行先で知り合った人との会話
A:
So, you're from Japan? I'm Tom, from Canada.
あなたは日本出身ですか?僕はカナダ出身のトムです。
B:
Yes, that's right. I'm Sakura. Glad to meet you, Tom!
はい、そうです。私はサクラです。トムさん、はじめまして!
A:
Glad to meet you too, Sakura. Enjoy your stay here!
サクラさん、こちらこそはじめまして。滞在を楽しんでくださいね!
Memorizeアプリで効率的に学習
glad to meet you を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。