attached is
発音
/əˈtætʃt ɪz/
atTACHED is
💡 「アタッチト」の最後の「t」はほとんど発音されず、次の「is」とつながって「アタッチティズ」のように聞こえることがあります。全体を滑らかに、自然に発音することがポイントです。
使用情報
構成単語
意味
（手紙やメールなどで）～が添付されています、～を添付しました。
"Used in formal written communication, especially in emails, to introduce or refer to a document, file, or other item that is physically or digitally included with the message."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネスメールや公式な文書で、添付ファイルや資料があることを非常に丁寧かつ簡潔に伝える際に使用されます。倒置構文になっており、通常は「Attached is [添付物]」の形で使われ、「[添付物]が添付されています」という意味になります。主語が後続するため、添付物が複数形の場合は「Attached are」となります。直接的な「I have attached...」よりも、フォーマルで客観的な印象を与えます。
例文
Attached is the report you requested.
ご依頼の報告書を添付いたしました。
Attached is my resume for your kind consideration.
ご検討いただけますよう、履歴書を添付いたしました。
Attached are the minutes from our last meeting.
前回の会議の議事録を添付いたしました。
Attached is the updated project schedule.
更新されたプロジェクトスケジュールを添付いたします。
For your reference, attached is the latest catalog.
ご参考までに、最新のカタログを添付いたしました。
Attached is a scanned copy of the signed agreement.
署名済みの合意書のスキャンコピーを添付いたしました。
Attached are the photos from the team-building event.
チームビルディングイベントの写真を添付いたしました。
Attached is the invoice for the services rendered.
提供サービスの請求書を添付いたしました。
Please review the attached document; attached is the revised proposal.
添付の書類をご確認ください。改訂版の提案書を添付いたしました。
Attached is a brief summary of our discussion.
議論の概要を簡単にまとめたものを添付いたしました。
類似表現との違い
「添付ファイルをご確認ください」という意味で、やや古風で、一部のネイティブからは回りくどい、あるいは不自然に聞こえることもあります。「attached is」の方がより直接的で簡潔です。どちらもフォーマルな文脈で使われます。
「私が～を添付しました」という、より直接的で一般的な表現です。ビジネスシーンでも広く使われますが、「attached is」に比べてややカジュアルな印象を与えることがあります。主語が「I」なので、行動の主体が明確です。
物理的な手紙や荷物に「～が同封されています」と伝える際に使われます。メールやデジタルファイルには使用しません。フォーマルな文脈で、手紙に書類を同封する場合などに適しています。
よりカジュアルで日常的な表現。「こちらが～です」という意味で、口頭でも書面でも使えます。添付ファイルを紹介する際にも使えますが、「attached is」ほどフォーマルではありません。
よくある間違い
「reports」は複数形なので、動詞は「is」ではなく「are」を使います。「attached is/are」の後に続く名詞が主語になるため、主語と動詞の数の一致に注意が必要です。
このフレーズは「Attached」と「is/are」が先にきて、その後に添付されるものが続く倒置構文です。語順を間違えると不自然になります。
「I attached is」は「I」と「is」が重複しており、文法的に間違っています。「I have attached...」を使うか、「Attached is...」のどちらかを使用してください。
学習のコツ
- 💡メールの冒頭や、添付ファイルに言及する際に使うと、非常に丁寧でビジネスライクな印象を与えます。
- 💡添付するものが単数形の場合は「Attached is」、複数形の場合は「Attached are」と、動詞の形を必ず合わせましょう。
- 💡「Attached please find」という表現もありますが、現在では「Attached is」の方がより簡潔で好まれる傾向にあります。
Memorizeアプリで効率的に学習
attached is を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。