「準備する」は英語で何という？
じゅんびする
prepare, make arrangements, get ready など、 場面に応じた5つの英語表現を紹介します。
🎯使い分けのポイント
表現を使い分ける際は、相手や場面に応じたフォーマリティを考慮してください。例えば、ビジネスシーンでは 'make arrangements' や 'make preparations' を使うと適切ですが、友人とのカジュアルな会話では 'get ready' が自然です。また、技術的な準備には 'set up' が適しています。
📚英語表現(5つ)
prepare
プリペア
意味: 準備する
ニュアンス: 一般的な表現であり、何かをするために必要な物や情報を整える意味で使われます。ビジネスシーンでもカジュアルな会話でも幅広く使えます。
例文
I need to prepare for the meeting tomorrow.
明日の会議のために準備が必要です。
ビジネスミーティングの準備をすることを示す。
Are you prepared for the exam?
試験の準備はできていますか？
試験に向けた準備状況を確認する。
make arrangements
メイク アレンジメンツ
意味: 手配する
ニュアンス: 特にイベントや旅行などの計画を立てる際に使われる表現です。細かい設定や計画を含む意味合いがあります。
例文
We need to make arrangements for the conference.
カンファレンスのために手配をする必要があります。
ビジネスイベントの計画を示す。
She is making arrangements for her wedding.
彼女は結婚式の手配をしています。
個人的な特別な行事の準備を指す。
get ready
ゲット レディ
意味: 準備する
ニュアンス: カジュアルな表現で、特に日常的な準備や身支度を指すことが多いです。友人や家族との会話でよく使われます。
例文
Let's get ready for the party!
パーティーの準備をしよう！
カジュアルなイベントに向けた準備。
Are you getting ready for the trip?
旅行の準備はしていますか？
友人との旅行についての会話。
set up
セット アップ
意味: 設定する、準備する
ニュアンス: 特に機器やシステムの設置や準備を指す際に使用されます。ビジネスや技術的な文脈でよく使われる表現です。
例文
We need to set up the equipment before the presentation.
プレゼンテーションの前に機器を設定する必要があります。
ビジネスプレゼンテーションにおける準備を示す。
I will set up the meeting room.
会議室を準備します。
会議のための場所を整える。
make preparations
メイク プレパレーションズ
意味: 準備をする
ニュアンス: フォーマルな表現で、特に大きなイベントや重要なプロジェクトの準備を指す時に使われます。計画的な準備を強調するニュアンスがあります。
例文
We are making preparations for the annual meeting.
年次会議のために準備を進めています。
ビジネスの公式なイベントに関連する準備。
They are making preparations for the wedding ceremony.
結婚式の準備をしています。
個人的な重要な行事の準備を指す。
⚠️よくある間違い
'do preparation' は不自然な表現です。正しい動詞と名詞の組み合わせを覚えることが重要です。
特定の行為に対して適切な前置詞を使うことが必要です。'for' の使用を意識しましょう。
過去の出来事には過去形を使う必要があります。時制の一致を意識することが大切です。