your family

コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標

発音

/jɔːr ˈfæmɪli/

YOUR fam-i-ly

💡 yourを強く発音しますが、familyの最初の音を軽くします

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽海外旅行

構成単語

意味

あなたの家族を指します。

"Refers to the members of one's immediate family."

💡 ニュアンス・使い方

このフレーズは、親、兄弟、姉妹など、血縁関係にある人々を指します。日常会話やカジュアルな場面でよく使われ、親しい関係を示すことが多いです。フォーマルな場面でも使用できますが、文脈によっては言い回しを変えることもあります。ネイティブスピーカーは、家族を話題にすることで、親密さやつながりを強調することが多いです。

例文

I often spend weekends with your family.

カジュアル

私はよく週末をあなたの家族と過ごします。

Your family should always come first.

フォーマル

あなたの家族が常に最優先です。

Have you met your family yet?

カジュアル

あなたの家族にはもう会いましたか?

It's important to support your family.

ビジネス

家族を支援することは重要です。

I love spending holidays with your family.

カジュアル

休日をあなたの家族と過ごすのが大好きです。

Your family's values are commendable.

フォーマル

あなたの家族の価値観は称賛に値します。

It's nice to see your family together.

カジュアル

あなたの家族が一緒にいるのを見るのは素敵です。

Your family's support means a lot to me.

ビジネス

あなたの家族のサポートは私にとって大きな意味があります。

類似表現との違い

my family中立

自分の家族を指す場合に使用します。ニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けが必要です。

共通の家族を指し、他者を含む場合に使います。より広い意味での家族を示します。

よくある間違い

you family
your family

youは誤りで、正しくはyourです。

your families
your family

familyは通常単数形で使われ、集合的に家族を指します。複数形は誤りです。

学習のコツ

  • 💡yourは常に「あなたの」と訳すことを意識しましょう。
  • 💡家族について話すときは、親密さを強調できます。
  • 💡formalな場面では、特に家族の価値観や支援について話すことが適切です。

対話例

友人との家族に関する話題

A:

How's your family doing?

あなたの家族はどうしてる?

B:

They're doing great, thanks!

みんな元気だよ、ありがとう!

ビジネスミーティングでの家族の話

A:

I think it's vital to balance work and your family.

仕事と家族のバランスを取ることが重要だと思います。

B:

Absolutely, family comes first.

その通り、家族が最優先です。

Memorizeアプリで効率的に学習

your family を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習