「wrangle」の例文集

We wrangled about where to eat.

私たちはどこで食べるかでもめました。

I had to wrangle with my dog to get him to come inside.

犬を室内に入れるために手こずりました。

They always wrangle over the best movie to watch.

彼らはいつも見るべき映画でもめます。

Can you wrangle the kids for me?

子供たちを手なずけてもらえますか？

Let’s not wrangle over trivial things.

些細なことで争わないようにしましょう。

We wrangled about whose turn it was to do the dishes.

誰が皿洗いをする番かでもめました。

I often wrangle with my siblings.

私はよく兄弟と口論します。

During the meeting, we wrangled over the project details.

会議中、プロジェクトの詳細でもめました。

The team wrangled over the budget allocation.

チームは予算配分について口論しました。

We had to wrangle with the client to finalize the deal.

契約を最終決定するためにクライアントと交渉しなければなりませんでした。

I wrangled with my boss about the new policy.

新しい方針について上司と議論しました。

They wrangled over the terms of the contract for hours.

彼らは契約の条件について何時間も論争しました。

The negotiations took a while as we wrangled through various issues.

さまざまな問題を乗り越えるのに時間がかかりました。

We wrangled with the logistics team to ensure timely delivery.

タイムリーな配達を確保するために物流チームと調整しました。

The committee wrangled over the best approach for the project.

委員会はプロジェクトの最適なアプローチについて議論しました。

In her speech, she mentioned how they wrangled for months to reach an agreement.

彼女のスピーチでは、合意に達するために何ヶ月ももめたことが述べられました。

The report analyzed how different stakeholders wrangled over resources.

報告書は、さまざまな利害関係者が資源を巡ってもめた様子を分析しました。

The researchers wrangled with the data to find meaningful patterns.

研究者たちは有意義なパターンを見つけるためにデータを分析しました。

In academic discussions, we often wrangle over theoretical frameworks.

学術的な議論では、理論的枠組みについてよくもめます。

The students wrangled with complex concepts throughout the semester.

学生たちは学期を通じて複雑な概念に取り組みました。

In his thesis, he described how scholars wrangled over the interpretation of data.

彼の論文では、学者たちがデータの解釈についてもめた様子が述べられています。