/wʊd laɪk tə v/
would LIKE to
would の 'd' はほとんど発音されず、'wou-like-ta' のように聞こえることが多いです。likeを強く発音し、toは弱めに発音するのが自然です。
"Used to express a polite desire or wish to do something. It is a more formal and polite alternative to 'want to'."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分の希望や意志を伝える際に、相手への配慮や敬意を示すための丁寧な表現です。「〜したい」という直接的な 'want to' よりも、はるかに柔らかく、上品な印象を与えます。レストランでの注文、ビジネスでの提案、初対面の人との会話、フォーマルな場面での依頼など、幅広い状況で活用できます。ネイティブスピーカーにとっては、相手に不快感を与えずに自分の意向を伝えるための基本的なフレーズであり、特にビジネスシーンやフォーマルな場で頻繁に耳にします。カジュアルな会話でも、丁寧さを示したいときに使われます。
I would like to order a coffee, please.
コーヒーを一杯注文したいのですが。
We would like to invite you to our annual conference.
私たちはあなたを年次会議にご招待したいと考えております。
Would you like to join us for dinner tonight?
今夜、私たちと一緒に夕食はいかがですか?
I'd like to ask a question about the new policy.
新しい方針について質問したいのですが。
She would like to learn more about Japanese culture.
彼女は日本の文化についてもっと学びたいと思っています。
We would like to confirm your reservation for next week.
来週のご予約を確認させていただきたいのですが。
He would like to apply for the marketing position.
彼はマーケティング職に応募したいと考えています。
I'd like to take a day off next Friday.
来週の金曜日にお休みをいただきたいのですが。
They would like to express their gratitude for your support.
彼らは皆様のご支援に感謝の意を表明したいと存じます。
Would you like to try this new dessert?
この新しいデザートを試してみませんか?
「〜したい」という直接的な願望を表します。非常にカジュアルで、ビジネスシーンや初対面の人、目上の人に対して使うと、ぶしつけで失礼な印象を与えることがあります。
「ぜひ〜したい」「喜んで〜したい」という、would like to よりも強い願望や熱意を表します。相手からの誘いや申し出に対して、前向きな気持ちを伝える際に使われます。would like to よりもカジュアルですが、丁寧さを伴うこともあります。
would like to よりもさらにフォーマルで、文書や非常に公式な声明などで使われることが多いです。「〜したいと願う」「〜を希望する」という強い願望や決意を表すニュアンスがあります。日常会話で使うと堅苦しい印象を与えます。
「〜したい気分だ」という、一時的な感情や衝動に基づく願望を表します。より口語的で、比較的カジュアルな場面で使われます。
would likeの後には、動名詞(-ing形)ではなく、不定詞(to + 動詞の原形)が続きます。to不定詞は未来の行動に対する希望を表します。
自分の行動について希望を述べる場合、for meは不要です。他人に何かをしてほしい場合は 'I would like you to do something.' の形を使います。
他人が何かをすることについて尋ねる場合も、'would like + 目的語 + to不定詞' の形が正しく、動名詞は使いません。
A:
Are you ready to order?
ご注文はお決まりですか?
B:
Yes, I would like to try the pasta, please.
はい、パスタをいただきたいのですが。
A:
Any thoughts on the new proposal?
新しい提案について何かご意見はありますか?
B:
Yes, I'd like to suggest a slight modification to the timeline.
はい、スケジュールに少し修正を加えることを提案したいのですが。
A:
What are you doing this weekend?
週末は何するの?
B:
Nothing special. Why?
特に何も。どうして?
A:
Would you like to go hiking with us on Saturday?
土曜日に私たちとハイキングに行かない?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード