/wʌn ə praɪz/
WON ə PRIZE
「ウォン ア プライズ」のように発音します。「won」と「prize」を明確に、特に「prize」の/z/の音をしっかり出すとネイティブらしく聞こえます。
"To receive an award, trophy, or recognition for an achievement, participation in a competition, or success in a lottery."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある特定の努力、才能、あるいは幸運によって、何らかの報償(賞品、名誉、金銭など)を手に入れた状況を表します。多くの場合、喜びや達成感、誇りの感情が伴います。非常に一般的で、日常会話からビジネス、フォーマルな報道まで幅広い場面で使用されます。ネイティブは、個人の成功や功績を簡潔かつ明確に伝える表現として認識しており、ポジティブな文脈でよく耳にするでしょう。
She finally won a prize in the school science fair.
彼女はついに学校の科学フェアで賞を獲得しました。
I can't believe I won a free trip to Hawaii in the lottery!
宝くじでハワイ旅行が当たったなんて信じられない!
My little brother won a small prize at the carnival game.
弟はカーニバルのゲームでささやかな賞品を獲得しました。
He won a prize for his impressive performance in the talent show.
彼はタレントショーでの素晴らしいパフォーマンスで賞を取りました。
The local bakery won a prize for having the best croissants in town.
その地元のパン屋は、町で一番のクロワッサンとして賞を受賞しました。
Our marketing team won a prestigious industry prize for their latest campaign.
当社のマーケティングチームは、最新のキャンペーンで名誉ある業界賞を受賞しました。
The company won a prize for its innovative approach to environmental sustainability.
その企業は、環境持続可能性への革新的なアプローチで賞を獲得しました。
Professor Tanaka won the Nobel Prize in Physics last year.
田中教授は昨年、ノーベル物理学賞を受賞しました。
The architecture firm won a significant prize for the design of the new museum.
その建築会社は、新しい美術館のデザインで重要な賞を獲得しました。
All participants who finished the race won a small commemorative prize.
レースを完走した参加者は全員、小さな記念品をいただきました。
「get a prize」も「賞をもらう」という意味ですが、「won a prize」が努力や競争に打ち勝って獲得したというニュアンスが強いのに対し、「get a prize」は単に手に入れた、受け取ったという事実をよりカジュアルに表現します。競争なしに賞品を受け取る場合にも使えます。
「receive an award」は「賞を受賞する」という意味で、よりフォーマルな響きがあります。「won a prize」が競争を勝ち抜いた結果を強調するのに対し、「receive an award」は名誉ある賞を授与されたという行為自体に焦点が当たります。ビジネスや公式な場での使用が適切です。
受動態の表現で、「賞を授与される」という意味になります。誰かによって賞が与えられるという、他動的な側面を強調します。特に主催者や選考委員が賞を授与する際に使われることが多いです。「won a prize」と比較して、受賞者の積極的な行動よりも、賞を与える側の行為に重きを置きます。
「award」は母音で始まるため、不定冠詞は「a」ではなく「an」を使います。また「won a prize」と同じく、過去形「won」で使うことが多いです。
文脈によって「a」と「the」を使い分けます。「a prize」は漠然と「何か賞を一つ」という場合、「the prize」は「その特定の賞」や「唯一の賞」を指す場合に適切です。間違いではありませんが、使い分けを意識しましょう。
A:
Guess what? I finally won a prize at the arcade yesterday!
ねえ、聞いて!昨日、やっとゲームセンターで景品をゲットしたんだ!
B:
Oh really? That's awesome! What did you win?
本当?すごいじゃん!何が当たったの?
A:
Did you hear that our design team won a prize for their new project?
弊社のデザインチームが新しいプロジェクトで賞を獲得したって聞きましたか?
B:
Yes, I did! It's fantastic news. They really deserved it.
ええ、聞きました!素晴らしいニュースですね。彼らは本当にそれに値します。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード