「withdraw」の例文集

I want to withdraw from the group chat.

グループチャットから抜けたいです。

Can you please withdraw your comment?

コメントを取り消してもらえますか？

He decided to withdraw from the party.

彼はパーティーから離れることに決めました。

I had to withdraw my support for the project.

そのプロジェクトへの支援を撤回しなければなりませんでした。

Please withdraw your application by the deadline.

締切までに申請を取り消してください。

I need to withdraw from the event due to a scheduling conflict.

スケジュールの都合でイベントから撤退する必要があります。

Don't forget to withdraw your money before leaving.

出発する前にお金を引き出すのを忘れないで。

She withdrew from the discussion after the disagreement.

彼女は意見の相違の後、議論から撤退しました。

We need to withdraw funds for the new project.

新しいプロジェクトのために資金を引き出す必要があります。

Please withdraw the proposal for further review.

さらなる確認のために提案を撤回してください。

The company will withdraw its investment if performance does not improve.

業績が改善しない場合、会社は投資を撤回します。

I had to withdraw my offer after considering the risks.

リスクを考慮した結果、申し出を撤回しなければなりませんでした。

To improve relations, we should consider withdrawing any negative statements.

関係を改善するために、否定的な発言を撤回することを考えるべきです。

In light of recent developments, we may need to withdraw our previous commitments.

最近の進展を踏まえて、以前の約束を撤回する必要があるかもしれません。

The board decided to withdraw the controversial policy after much debate.

理事会は多くの議論の末、物議を醸す政策を撤回することを決定しました。

The organization plans to withdraw its support for the initiative next month.

その組織は来月その取り組みに対する支援を撤回する予定です。

The committee may withdraw the invitation if no response is received.

返答がない場合、委員会は招待を撤回するかもしれません。

He had no choice but to withdraw from the conference due to illness.

病気のため、彼は会議から撤退せざるを得ませんでした。

The speaker decided to withdraw his remarks after realizing the impact.

スピーカーはその影響を理解した後、自分の発言を撤回することに決めました。

The committee will formally withdraw the proposal at the next meeting.

委員会は次回の会議で提案を正式に撤回します。

It is essential to withdraw any assumptions that lack evidence.

証拠がない仮定は撤回することが重要です。

The institution will withdraw its accreditation if the standards are not met.

基準が満たされない場合、その機関は認定を撤回します。

In accordance with the law, we are required to withdraw false claims.

法律に従い、私たちは虚偽の主張を撤回する必要があります。

The research team decided to withdraw their findings due to ethical concerns.

研究チームは倫理的な懸念から結果を撤回することに決めました。

The journal may withdraw the article if it violates publication ethics.

出版倫理に違反する場合、ジャーナルはその記事を撤回するかもしれません。

Researchers must withdraw their work if it is found to be plagiarized.

研究者は、自らの作品が盗作であると判明した場合、撤回しなければなりません。

The study was withdrawn from publication following peer review criticisms.

その研究は査読の批判を受けて出版を撤回されました。

He had to withdraw his thesis due to serious ethical violations.

深刻な倫理違反のため、彼は論文を撤回しなければなりませんでした。