/wʌt wɪl wi duː/
WHAT will we DO
「What」と「do」を特に強く発音します。「will」は弱く「'll」のように発音されることも多く、その際は「ワトル」のように聞こえることがあります。疑問文なので語尾は上げ調子になります。
"A question asking for a plan of action or a solution to a problem, often implying uncertainty, concern, or a need for a decision."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に困った状況や予期せぬ問題に直面した際に、次の行動や解決策を模索する時に使われます。「どうしよう?」という不安、困惑、焦り、あるいは打開策を見つけたいという気持ちを表します。フォーマル度はニュートラルで、ビジネスから日常会話まで幅広い場面で使えます。ネイティブは、問題発生時にすぐに解決策を考えるための問いかけとして自然に受け止めます。
Oh no, we missed the last train! What will we do now?
大変だ、終電を逃しちゃった!どうしよう?
Our flight got cancelled due to the storm. What will we do?
嵐のせいでフライトがキャンセルされちゃった。どうしよう?
The client rejected our proposal. What will we do to salvage this project?
クライアントが私たちの提案を却下しました。このプロジェクトを立て直すにはどうしたらいいでしょうか?
We're completely lost in this unfamiliar city. What will we do?
この知らない街で完全に道に迷った。どうしよう?
The deadline is tomorrow, and we still have so much work left. What will we do?
締め切りは明日なのに、まだたくさんの仕事が残ってる。どうしよう?
There's a sudden power outage. What will we do about the presentation?
突然の停電だ。プレゼンテーションはどうする?
If the economy continues to decline, what will we do to ensure the company's stability?
もし経済が低迷し続けたら、会社の安定を確保するためにどうしたらよいでしょうか?
The map is gone! What will we do to find our way back?
地図がない!どうやって戻ればいいの?
Considering the unexpected market shift, what will we do to adapt our strategy?
予期せぬ市場の変化を考慮して、戦略を適応させるためにどうしたらよいでしょうか?
The kids are bored. What will we do to entertain them?
子供たちが退屈してる。どうやって楽しませようか?
「should」が入ることで、「私たちは何をすべきか?」という、より道徳的・倫理的な側面や、推奨される行動を問うニュアンスが強まります。単に次の行動を問う「what will we do」よりも、より強く「正しい選択」や「適切な対応」を求める響きがあります。
「be going to」は未来の確実性や、すでに存在する意図・計画を表します。この表現は、「私たちは何をするつもりなのか?」という、今後の予定や計画について尋ねる際に使われます。「will」よりも具体的な計画や意図の有無に焦点が当てられます。
このフレーズは、より直接的に「計画」や「戦略」の有無、あるいはその内容を尋ねます。具体的な解決策や手順を求めている場合に多く使われ、「what will we do」が漠然とした問いであるのに対し、こちらはより具体的な情報や指示を求めるニュアンスがあります。
この表現は、特定の「問題」が明確であり、その「解決方法」に焦点を当てています。「what will we do」が「次に何をすべきか」という幅広い問いであるのに対し、「How do we solve this?」は「どうすればこの問題を解決できるのか?」という、より具体的な解決策の手順や手段を尋ねる質問です。
英語の疑問文では、疑問詞 (what) の後に助動詞 (will) が来て、その後に主語 (we) が続きます。誤った語順にならないように注意しましょう。
A:
The weather forecast says it's going to rain all weekend. Our camping trip is off!
天気予報だと週末ずっと雨だって。キャンプ旅行は中止だね!
B:
Oh no, really? What will we do instead? I was really looking forward to it.
えー、本当に?代わりにどうしようか?すごく楽しみにしてたのに。
A:
The projector isn't working, and the backup laptop crashed. We have five minutes until the presentation starts.
プロジェクターが動かず、予備のノートパソコンもクラッシュしました。プレゼン開始まであと5分です。
B:
This is a disaster! What will we do? Can anyone think of a quick solution?
これは大変だ!どうしよう?誰かすぐに解決策を思いつく人はいますか?
A:
I can't find my passport anywhere! I checked my bag three times.
パスポートがどこにもない!バッグを3回も確認したのに。
B:
Oh no, that's terrible! What will we do? We have our flight in a few hours!
ええ、それは大変!どうしよう?フライトは数時間後なのに!
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード