/ˌwɛl ˈɔːrɡənaɪzd/
well ORganized
「well」は短くはっきりと発音し、「organized」の最初の「or」の部分を強く、長く発音します。全体としてスムーズにつながるように意識しましょう。
"Arranged or structured in a systematic, tidy, and efficient way; demonstrating a methodical approach or arrangement."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「整っている」というだけでなく、「見事に」「非常にうまく」整理されている、あるいは効率的に機能しているという肯定的な評価や賞賛のニュアンスを含みます。物理的な整理整頓(例:部屋、書類)だけでなく、計画やシステム、人の性格や仕事の進め方など、抽象的なものに対しても広く使われます。 **どんな場面で使うか**: イベントの企画、プロジェクト管理、デスクの整理、人の性格描写、組織の体制など、多岐にわたります。特に、何かを評価する際に「よくできている」「素晴らしい」という肯定的な意味合いで使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 称賛、信頼、安心感。物事がスムーズに進むことへの期待感や、混乱がないことへの満足感。 **フォーマル度**: 比較的中立的ですが、ビジネスシーンや公式な文書でも頻繁に使用され、その場合はややフォーマルな印象を与えます。日常会話でも問題なく使えます。 **ネイティブがどう感じるか**: 「organized」だけでも「整理されている」という意味ですが、「well」が付くことで、その状態が非常に良い、模範的であるというポジティブな強調が加わり、より洗練された印象を与えます。
Her desk is always so well organized, I can instantly find anything.
彼女の机はいつもとてもきれいに整理されていて、すぐに何でも見つけられます。
The entire event was incredibly well organized, from registration to the closing remarks.
登録から閉会の挨拶まで、イベント全体が驚くほどきちんと手配されていました。
He's a very well organized person; he always plans his day in advance.
彼はとても計画的な人で、いつも一日を前もって計画しています。
We need a well organized team to tackle this complex project effectively.
この複雑なプロジェクトに効果的に取り組むためには、よく組織されたチームが必要です。
The report presented a well organized analysis of the market trends.
その報告書は、市場の動向をよく整理された形で分析していました。
I'm trying to get my study materials well organized before the exams.
試験の前に、学習資料をきちんと整理しようとしています。
The company's new digital archiving system is very well organized.
その会社の新しいデジタルアーカイブシステムは非常に整頓されています。
Despite the short notice, the protest was surprisingly well organized.
急な告知にもかかわらず、その抗議活動は驚くほどきちんと組織されていました。
A well organized kitchen makes cooking much more enjoyable.
よく整理されたキッチンは、料理をずっと楽しくしてくれます。
Effective governance requires a well organized administrative structure.
効果的な統治には、よく組織された行政構造が必要です。
「tidy」は主に物理的な清潔さや整頓状態に焦点を当て、「片付いている」「きれいな」という意味合いが強いです。一方、「well organized」は物理的な状態に加えて、計画性、効率性、構造の良さなど、より広い意味での「秩序立っている」ことを指します。部屋やデスクに対しては似ていますが、イベントやシステム、人の能力に対しては「well organized」がより適切です。
「systematic」は「体系的な」「組織的な」という意味で、「well organized」と非常に近いニュアンスを持ちます。しかし、「systematic」は方法論やプロセス自体が論理的で秩序立っていることを強調するのに対し、「well organized」はその結果として「うまく整理されている」「効率的である」状態をより広く評価する際に使われます。「well organized」の方が、人や物の全体的な状態をポジティブに評価する際に多用されます。
「efficient」は「効率的な」という意味で、「well organized」の結果として得られる特性の一つです。あるものが「well organized」であることで、多くの場合「efficient」になりますが、「well organized」は「秩序立っている」こと自体に焦点を当てるのに対し、「efficient」は「最小限の労力で最大の効果を得る」という結果に焦点を当てます。原因と結果の関係にあることが多いです。
「よく整理された」という状態を表す形容詞としては、動詞'organize'の過去分詞形'organized'が必要です。'well organize'は「よく整理する」という動詞句になります。
「よく〜された」というように程度を表す副詞は'well'を使用します。'good'は形容詞なので、この文脈では適切ではありません。
「〜されている」という受動的な状態を表すので、現在分詞の'organizing'ではなく、過去分詞の'organized'を使います。'organizing'を使うと「よく組織している最中である」という進行中の意味合いになります。
A:
That charity event last weekend was fantastic!
先週末のチャリティイベント、素晴らしかったね!
B:
I know, right? It was so well organized, everything ran smoothly.
でしょ?すごくきちんと手配されていて、すべてがスムーズに運んだよね。
A:
Sarah, I'm very impressed with how you managed the 'Phoenix Project'.
サラ、君が「フェニックスプロジェクト」をどう管理したか、とても感銘を受けているよ。
B:
Thank you, sir. I tried my best to keep everything on track.
ありがとうございます、部長。すべてが順調に進むように最善を尽くしました。
A:
Your approach was incredibly well organized, which led to its successful completion. Well done.
君のアプローチは信じられないほどよく組織されていて、それがプロジェクトの成功につながった。よくやった。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード