意味
動詞
～の重さがある、～の重さを測る、～を量る
動詞
～を比較検討する、熟考する、吟味する
動詞
（意見などが）重要性を持つ、影響力がある、～に重くのしかかる、～を悩ませる
発音
/weɪ/
WEIGH
「weigh」は単音節の単語なので、全体を強く発音します。特に「w」の音は唇をしっかり丸めて突き出し、「v」と区別することが重要です。「ei」の二重母音は、「エィ」と滑らかにつなげるように発音すると、より自然な英語に聞こえます。
例文
It weighs about two kilos.
それは約2キログラムあります。
She weighs herself daily.
彼女は毎日体重を測ります。
The decision weighs on me.
その決断が私に重くのしかかります。
He weighed the package.
彼が荷物を量りました。
Does this box weigh much?
この箱は重いですか？
They need to weigh their words.
彼らは言葉を慎重に選ぶ必要があります。
We must weigh options carefully.
選択肢を慎重に検討しなければなりません。
Weigh pros and cons.
長所と短所を比較検討してください。
Your advice weighs heavily.
あなたのアドバイスは非常に重要です。
The evidence weighs heavily.
証拠は重大な意味を持ちます。
文法的注意点
- 「weigh」は自動詞として「〜の重さがある」という意味で使われることが多いです。（例: The bag weighs 5kg.）
- 他動詞として「〜の重さを測る」「〜を比較検討する」という意味でも使われます。（例: I weighed the apples. / We must weigh the risks.）
- 句動詞「weigh on (someone/something)」で「〜に重くのしかかる、〜を悩ませる」という意味で使われます。（例: The responsibility weighs on him.）
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス健康学術料理・レストランショッピング法律
よくある間違い
My weight is 60 kg.
I weigh 60 kg.
「〜の重さがある」と言う場合、動詞「weigh」を使います。「My weight is 60 kg.」も間違いではありませんが、人を主語にする場合は「I weigh...」がより自然です。
The box is weighed 10 kg.
The box weighs 10 kg.
「〜の重さがある」という意味では「weigh」は自動詞として能動態で使われます。受動態の「is weighed」は「〜が量られる」という意味になります。
語源
由来:古英語
語根:
wegan (持ち上げる、運ぶ)
古英語の「wegan」（持ち上げる、運ぶ）に由来します。ゲルマン語源の言葉で、元々は物を持ち上げてその重さを量る行為を指していました。その後、比喩的に「検討する」「重要性を持つ」といった意味にも広がりました。
学習のコツ
- 「weigh」は動詞、名詞は「weight」です。スペルと品詞の違いをしっかり覚えましょう。
- 「weigh on (someone)」で「〜に重くのしかかる、〜を悩ませる」という熟語としてよく使われます。
- 比喩的な意味（検討する、重要性がある）も日常やビジネスで頻繁に使われるため、文脈から意味を判断できるようにしましょう。
- 「weigh up」はイギリス英語で「〜を検討する、評価する」という意味で使われることがあります。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード