/wiː niːd tu iːt/
we NEED to eat
「need」をはっきりと発音し、「〜する必要がある」という意図を明確に伝えます。「to eat」はスムーズに続けて発音されることが多いです。特にカジュアルな会話では 'to' が弱く発音され /tə/ となることもあります。
"It is necessary or required for us to consume food, typically due to hunger or scheduled meal times."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、私たち(話し手と聞き手、または話し手が含む集団)が食事を摂る必要があることをシンプルに伝えます。空腹を感じた時、食事の時間になった時、または何かイベントの前に食事を済ませておく必要がある時など、日常の様々な場面で使われます。命令的ではなく、事実の伝達や提案に近いニュアンスです。フォーマル度は非常にニュートラルで、誰に対しても使うことができます。ネイティブは、ごく自然で頻繁に使う表現だと感じます。
I'm really hungry. We need to eat soon!
本当にお腹が空いたよ。そろそろ食べないとね!
It's already 7 PM. We need to eat dinner.
もう午後7時だよ。夕食を食べないと。
Before we go to the concert, we need to eat something.
コンサートに行く前に、何か食べないとね。
The kids are getting restless; I think we need to eat.
子供たちが落ち着かなくなってきた。そろそろ食べ時だと思う。
We've been working all morning, so we need to eat lunch.
午前中ずっと働いていたから、お昼を食べないと。
We need to eat quickly to make it to the 2 PM meeting.
午後2時の会議に間に合うように、私たちは手早く食事を済ませる必要があります。
During long training sessions, we need to ensure participants have enough time to eat.
長時間の研修セッションでは、参加者が十分に食事をとる時間を確保する必要があります。
For optimal health and energy, we need to eat balanced meals regularly.
最適な健康とエネルギーのために、私たちは定期的にバランスの取れた食事を摂る必要があります。
After a long flight, we need to eat and rest.
長時間のフライトの後だから、私たちは食事をして休む必要がある。
What restaurant should we try? We need to eat!
どこのレストランを試してみようか?何か食べないとね!
「〜すべきだ」「〜した方が良い」という、より穏やかな提案や推奨のニュアンスが含まれます。「need to」が客観的な必要性を表すのに対し、「should」は主観的な判断やアドバイスの意味合いが強いです。
「〜しなければならない」という、より強い義務や強制のニュアンスがあります。「need to」よりも、避けられない義務感や外的要因による必要性が強調されます。少しフォーマルな響きになることもあります。
「〜しよう」という、直接的な提案や誘いかけの表現です。空腹を感じていることだけでなく、一緒に食事を始めようという行動を促す意味合いが強いです。非常にカジュアルです。
「食事の時間だ」という、食事を始めるべき時が来たことを客観的に伝える表現です。「need to eat」が行動の必要性を述べるのに対し、「It's time to eat」はタイミングに焦点を当てています。
動詞の「need」の後に別の動詞を続けて「〜する必要がある」と言う場合、「to + 動詞の原形」(不定詞)を使います。「need + 動名詞(-ing)」は「〜される必要がある」という受動的な意味になるため、ここでは不自然です。
助動詞の「must」の後に「to」は不要です。助動詞の後は直接動詞の原形が続きます。「need to eat」と「must eat」は意味は似ていますが、文法構造が異なります。
A:
I'm getting really hungry after all that walking.
こんなに歩いたら、本当にお腹が空いてきたよ。
B:
Yeah, me too. We definitely need to eat something soon.
うん、私も。絶対にそろそろ何か食べないとね。
A:
Are we ready to go to the park?
公園に行く準備はできた?
B:
Almost! But first, we need to eat breakfast so we have energy.
もう少し!でもまず、エネルギーをつけるために朝食を食べないとね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード