/wiː niːd tuː/
we NEED to
「we」は軽く、「need」をはっきりと発音し、「to」は弱く「タ」や「テュ」のように発音されることが多いです。文脈によっては「need」に続く動詞の原形に強勢が置かれることもあります。
"Used to express that it is necessary or desirable for the speaker and others to perform a particular action or task."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、話者を含むグループが特定の行動を起こすことの必要性や重要性を示す際に使われます。単なる義務感だけでなく、「そうすることが望ましい」「そうするべきだ」という提案や合意形成のニュアンスも含まれます。外部からの強制というよりは、共通の目標や問題解決のために内発的に必要性を感じる状況で使われることが多いです。 **どんな場面で使うか**: 日常会話、ビジネスミーティング、計画立案、問題解決、チームでの活動など、非常に幅広い場面で使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 必要性、義務感、提案、共同での行動への呼びかけ、合意、切迫感など。 **フォーマル度**: 非常にニュートラルで、フォーマルな場面からカジュアルな場面まで問題なく使用できます。 **ネイティブがどう感じるか**: ごく自然で頻繁に使われる表現です。命令的というよりは、協力や共有の意識を促す、建設的なニュアンスを持つと感じられます。
We need to talk about your plans for the weekend.
週末の予定について話す必要がありますね。
We need to get some groceries before the store closes.
お店が閉まる前に食料品を買っておく必要があります。
We need to decide on a restaurant for dinner tonight.
今夜の夕食のレストランを決めないといけません。
We need to clean the house before our guests arrive.
お客さんが来る前に家を掃除する必要があります。
We need to submit the report by Friday.
金曜日までに報告書を提出しなければなりません。
We need to improve our customer service to retain clients.
顧客維持のために、カスタマーサービスを改善する必要があります。
We need to review the project timeline carefully.
プロジェクトのスケジュールを慎重に確認する必要があります。
We need to adhere to the company's privacy policy.
当社のプライバシーポリシーを遵守する必要があります。
We need to assess the potential risks associated with this investment.
この投資に伴う潜在的なリスクを評価する必要があります。
We need to learn more about the local culture before we travel there.
旅行する前に、その地域の文化についてもっと学ぶ必要がありますね。
「we need to」よりも外部からの強制力や義務感が強いニュアンスがあります。「〜しなければならない」という責任やルールに基づく義務を表すことが多いです。
「we need to」よりも義務感や切迫感が弱く、「〜すべきだ」「〜した方が良い」という助言や提案のニュアンスが強いです。選択の余地がより残されています。
「we have to」のより口語的でカジュアルな表現です。意味合いは「we have to」とほぼ同じで、切迫した義務感や必要性を表します。友人との会話などでよく使われます。
「we need to」よりもフォーマルで客観的な必要性を表します。主語が「it」であるため、一般的な事実や規定に基づく必要性を述べることが多く、個人やグループの意志というよりは状況や規定がそれを求めているというニュアンスが強くなります。
「need to」の後には必ず動詞の原形が続きます。動名詞(-ing形)は使いません。ただし、「something needs doing」や「something needs to be done」のように、物が主語の場合は動名詞や受動態が使われることがあります。
「need to」の間に余計な前置詞「for」は不要です。シンプルな「need to + 動詞の原形」の形で使います。
A:
What should we do this weekend?
この週末どうしようか?
B:
Hmm, we need to decide soon if we want to book something.
うーん、何か予約したいなら、早く決めないといけないね。
A:
How's the Q3 report coming along?
第3四半期のレポート、どうなっていますか?
B:
It's almost done, but we need to double-check the figures before sending it out.
ほぼ完了ですが、提出する前に数字を再確認する必要があります。
A:
The moving day is next week!
引っ越しは来週だよ!
B:
I know! We need to start packing all the kitchen stuff tonight.
分かってる!今夜中にキッチンのものを全部詰め始めないと。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード