we don't often v
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/wiː doʊnt ˈɔːfən v/
we DON'T OFTEN v
「don't」と「often」をはっきりと発音し、全体として「めったに〜ない」という否定のニュアンスを強調します。「often」のtは発音しないことが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽ニュース・報道科学自然・環境
意味
私たち（または一般的に人々）は、特定の行動や出来事をめったにしない、または頻繁には行わない、という意味を表す表現です。控えめな否定のニュアンスを含みます。
"Used to express that an action or event is not carried out frequently by the speaker, a group of people, or people in general. It implies infrequent occurrence rather than complete absence."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分たちや一般的な人々の行動パターン、習慣、傾向について語る際によく使われます。全くしないわけではないけれど、その頻度が低いことを示す場合に適しています。強い否定ではなく、事実を控えめに述べるニュアンスがあります。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーン、公式な文書まで幅広く使用できます。ネイティブスピーカーにとってはごく自然で一般的な表現であり、特定の行動が珍しい、または習慣的ではないことを伝えるのに用いられます。
例文
We don't often go out for dinner on weekdays.
私たちは平日に外食することはあまりありません。
We don't often see our grandparents since they moved far away.
祖父母が遠くに引っ越してからは、あまり会うことがありません。
In this small town, we don't often have major traffic jams.
この小さな町では、大渋滞が起きることはめったにありません。
We don't often use public transportation when we travel abroad.
私たちは海外旅行の際、公共交通機関をあまり利用しません。
As a team, we don't often miss our deadlines.
チームとして、私たちは締め切りに遅れることはめったにありません。
We don't often change our marketing strategy mid-campaign.
キャンペーンの途中でマーケティング戦略を変更することはあまりありません。
We don't often receive feedback of this nature from our clients.
私たちはこのような性質のフィードバックをクライアントから頻繁に受けることはありません。
We don't often experience such extreme weather conditions in this region.
この地域でこれほど極端な気象条件を経験することはめったにありません。
During our research, we don't often encounter such unexpected results.
私たちの研究では、このような予期せぬ結果に遭遇することはあまりありません。
We don't often discuss political topics at family gatherings.
家族の集まりでは、政治的な話題をあまり話しません。
類似表現との違い
「don't often」よりも頻度がさらに低いことを表し、「めったに〜ない」という強い稀少性を強調します。「often」と「rarely」は対義語の関係にあります。
「rarely」と同様に頻度が低いことを示しますが、「seldom」はやや古風で、より文学的またはフォーマルな響きがあります。日常会話では「rarely」の方が一般的です。
we hardly ever vカジュアル
「ほとんど〜ない」という意味で、「don't often」よりも頻度が低いことを表します。「rarely」や「seldom」に近く、口語的によく使われます。
この形は「〜していることはあまりない」と進行中の行動や一時的な状況の頻度を指すことがありますが、「don't often + 動詞の原形」は習慣的な行動の頻度を指すのが一般的です。習慣的なことには現在形を使用する方が自然です。
よくある間違い
We often don't go there.
We don't often go there.
頻度を表す副詞「often」は、一般動詞の前、助動詞の後（この場合はdon'tの後）に置くのが自然な語順です。
We are not often going out.
We don't often go out.
習慣的な行動や一般的な事実について話す場合、現在進行形ではなく、単純現在形を使用するのが適切です。「めったに〜しない」という習慣を表すため、進行形は通常使いません。
We not often do that.
We don't often do that.
否定文を作る際には、助動詞の'do'（または'does'）と否定の'not'を組み合わせた'don't'（または'doesn't'）が必要です。'not'だけでは文法的に誤りです。
学習のコツ
- 「don't often」は、「完全にしない」わけではなく、「たまにはするけれど、頻繁にはしない」という控えめな否定のニュアンスを理解しましょう。
- 「often」は一般動詞の前に、助動詞（do/does）の後に置くのが基本的な語順です。
- 似た意味の「rarely」「seldom」「hardly ever」と比較して、それぞれの頻度やフォーマル度の違いを意識して使い分けを学びましょう。
- 実際の会話で、自分や周りの人が普段あまりしないことを説明する際に積極的に使ってみましょう。
対話例
友人との週末の過ごし方について話している
A:
What do you usually do on weekends?
週末はたいてい何をしていますか？
B:
We often go hiking, but we don't often stay home all day.
よくハイキングに行きますが、一日中家にいることはあまりありませんね。
職場のミーティングでチームの習慣について議論している
A:
Do we frequently collaborate with other departments on this kind of project?
この種のプロジェクトで、他部署と頻繁に協力することはありますか？
B:
Not really. We don't often involve other departments unless it's a major cross-functional initiative.
そうでもありません。大規模な部門横断的イニシアチブでない限り、他部署を巻き込むことはあまりありません。
海外旅行中の友人との会話
A:
Are you planning to eat at a fancy restaurant tonight?
今夜は高級レストランで食べる予定ですか？
B:
No, we don't often splurge on expensive meals when we travel. We prefer local eateries.
いいえ、旅行中は高級な食事に大金をはたくことはあまりありません。地元の飲食店が好きなんです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード