/weɪ əv ˈwɔːkɪŋ/
way of WALKing
💡 「ウェイ オヴ ウォーキング」のように発音し、「ウォーキング」に主たるアクセントを置きます。`of` は弱く「アヴ」または「ア」のように発音されることが多いです。
"The particular manner or style in which a person walks; their characteristic gait or bearing."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある人物がどのように歩くか、その独特のスタイルや特徴を表現する際に使われます。「way of walking」は、単に「歩く行為」を指すのではなく、その人特有の「歩き方」を具体的に描写するニュアンスを持ちます。例えば、自信に満ちた歩き方、ゆっくりとした歩き方、特徴的な癖のある歩き方など、その人の個性や状態、感情が歩き方に現れている様子を伝えるのに適しています。日常会話で人の特徴を話す際によく用いられ、文学作品や人物描写でも活用されます。フォーマル度は中立的で、幅広い場面で自然に使えます。
Her unique way of walking always makes her stand out in a crowd.
彼女の独特の歩き方は、いつも人混みの中で目立ちます。
I recognized him by his distinct way of walking, even from a distance.
遠くからでも、彼の特徴的な歩き方で彼だと分かりました。
He has a confident way of walking, which makes him seem very assertive.
彼は自信に満ちた歩き方をしていて、とても積極的な印象を与えます。
The therapist observed the patient's way of walking to assess their progress.
セラピストは患者の歩き方を観察し、その進行状況を評価しました。
Her graceful way of walking was often admired by her colleagues.
彼女の優雅な歩き方は、同僚によく賞賛されました。
The detective studied the suspect's way of walking in the security footage.
刑事は防犯カメラの映像で容疑者の歩き方を調べました。
Children often imitate their parents' way of walking.
子供たちはよく親の歩き方を真似します。
The old man's slow way of walking suggested he was in no hurry.
その老人のゆっくりとした歩き方は、彼が急いでいないことを示していました。
Artists sometimes analyze the way of walking to capture human movement.
芸術家は人間の動きを捉えるために、歩き方を分析することがあります。
The ballet dancer's elegant way of walking was perfected through years of training.
そのバレエダンサーの優雅な歩き方は、長年の訓練によって完成されました。
「gait」は「歩容」「足取り」と訳され、特に医学的・専門的な文脈や文学的な描写で使われることが多いです。「way of walking」よりもフォーマルで、特定の歩行様式を客観的に指すニュアンスが強いです。
名詞の「walk」も「歩き方」を意味することがありますが、通常は「a strange walk」のように形容詞を伴って使われます。「way of walking」はより説明的で、特定の歩き方の特徴に焦点を当てやすいです。
「manner of walking」は「way of walking」とほぼ同じ意味で使われますが、「manner」は「作法」や「行儀」といったニュアンスを含むため、やや洗練された、あるいは形式的な状況での歩き方を指すことがあります。
「style of walking」も「way of walking」と非常に似ていますが、「style」は「様式」や「独特のやり方」というニュアンスを強調します。ファッションやダンスなど、美的な要素を含む文脈でよく使われるかもしれません。
「stride」は「大股で歩くこと」「歩幅」を意味し、力強く進む足取りや、特定の歩幅に焦点を当てた表現です。「way of walking」は全体的な歩行の特徴を指しますが、「stride」はより具体的な足の運び方やペースに関連します。
`way to walk` は「歩く方法(手段)」や「歩くための道」といった意味合いになり、「(その人特有の)歩き方」というニュアンスとは異なります。特定のやり方を指す場合は`way of walking`が自然です。
「〜の仕方」を意味する場合、`way for -ing` ではなく `way of -ing` を使うのが一般的です。`for` を使うと「〜のための道/方法」と解釈される可能性があり、不自然です。
`walkway` は「歩道」や「通路」という全く異なる意味を持つ複合語です。人の歩き方を表現する際には使用できません。
A:
Have you met the new guy in marketing yet?
もうマーケティングの新入社員に会った?
B:
Yes, I saw him walking to his desk earlier. He has a very energetic way of walking.
ええ、さっき彼がデスクに向かって歩いているのを見ましたよ。とてもエネルギッシュな歩き方をしていましたね。
A:
I really liked the main character's way of walking in that movie. It showed his confidence.
あの映画の主人公の歩き方がすごく好きでした。彼の自信を表していましたよね。
B:
Absolutely! The actor did a great job conveying that through his posture and way of walking.
本当にそうですね!俳優は姿勢と歩き方を通してそれを伝えるのがとても上手でした。
way of walking を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。