「wasted」の例文集

I can't believe I wasted so much time on that game.

あんなゲームにこんなに時間を無駄にしたなんて信じられない。

Don't waste your energy worrying about things you can't control.

コントロールできないことを心配してエネルギーを無駄にしないで。

Last night was a total waste; we didn't even have fun.

昨夜は完全に無駄だった。楽しむことすらできなかった。

I wasted my lunch break scrolling through social media.

ランチ休憩をSNSを見て無駄にしてしまった。

He wasted his chance to impress the boss.

彼は上司に印象を与えるチャンスを無駄にした。

I feel wasted after that workout.

あのトレーニングの後、すっかり疲れた。

We wasted a lot of money on unnecessary items.

私たちは不要な物にたくさんのお金を無駄にした。

This party is just a waste of time.

このパーティーはただの時間の無駄だ。

We wasted too much time discussing the same issue.

同じ問題について話し合うのに時間を無駄にしすぎた。

I hope we don't waste resources on this unproductive project.

この非生産的なプロジェクトにリソースを無駄にしないことを願っています。

It's crucial not to waste our budget on unnecessary expenses.

不必要な出費に予算を無駄にしないことが重要です。

I feel like my efforts are wasted in this company.

この会社では私の努力が無駄になっているように感じる。

We must ensure that no time is wasted during the presentation.

プレゼンテーション中に時間が無駄にならないようにしなければならない。

This report seems like a wasted opportunity for improvement.

この報告書は改善のための無駄な機会のように思える。

The project has wasted significant time and resources.

そのプロジェクトは多くの時間とリソースを無駄にした。

Wasted potential is a loss for the entire team.

無駄になった可能性はチーム全体の損失だ。

The wasted resources could have been used elsewhere.

無駄になったリソースは他の場所で使えたかもしれない。

It is regrettable to see such talent wasted.

こんな才能が無駄にされるのは残念です。

We must address the issue of wasted resources in our report.

私たちは報告書で無駄になったリソースの問題に取り組まなければならない。

The wasted efforts of the volunteers should not go unnoticed.

ボランティアの無駄な努力は見逃されるべきではない。

Wasted opportunities in life can lead to regret.

人生における無駄な機会は後悔につながることがある。

It is imperative that we acknowledge wasted potential in our society.

私たちの社会における無駄になった可能性を認識することが重要です。

The analysis revealed a pattern of wasted resources in the project.

分析はプロジェクトにおける無駄なリソースのパターンを明らかにした。

Wasted time in academic pursuits can hinder progress.

学問における無駄な時間は進展を妨げる可能性がある。

The study highlights the consequences of wasted educational resources.

この研究は教育リソースの無駄の結果を強調している。

Wasted human capital can have long-term effects on society.

無駄になった人材は社会に長期的な影響を与えることがある。

The research paper discusses the implications of wasted talent in various fields.

この研究論文は様々な分野における無駄な才能の影響について論じている。