/ˌvɪʒəˈnɛri ˈθɪŋkɪŋ/
vi-sion-A-ry THIN-king
💡 「ビジョナリー」は、visの『ヴィ』は弱め、『ネ』を強く発音します。「シンキング」の『シン』は、舌先を前歯の裏に当てて『ス』と『ィ』の中間のような音を出すと、よりネイティブの発音に近づきます。
"The ability or process of thinking about or planning the future with imagination and wisdom, often involving innovative, groundbreaking, and aspirational ideas that challenge current norms."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に未来を予測するだけでなく、実現可能な、しかし大胆で革新的な未来像を描き、その実現に向けて思考を巡らせることを指します。主にビジネス戦略、リーダーシップ、技術革新、社会改革といった高度で専門的な文脈で使用されます。 ポジティブな評価や賞賛のニュアンスが強く、単なる夢想ではなく、具体的な行動や変化につながるような、洞察に満ちた思考に対して用いられます。フォーマル度が高く、日常会話で使われることは稀です。ネイティブは、この言葉を聞くと「先見の明があり、未来を切り開く力を持った人や組織」という印象を受けます。
Her visionary thinking led to the company's groundbreaking success in the renewable energy sector.
彼女の先見の明のある思考が、再生可能エネルギー分野における会社の画期的な成功につながりました。
We need more visionary thinking to tackle the complex global challenges of climate change and poverty.
気候変動や貧困といった複雑な地球規模の課題に取り組むためには、より先見の明のある思考が必要です。
The CEO is widely respected for his visionary thinking and bold strategies that transformed the industry.
そのCEOは、業界を変革した先見の明のある思考と大胆な戦略で広く尊敬されています。
Developing visionary thinking is crucial for future leaders who aspire to make a lasting impact.
持続的な影響を与えたいと願う将来のリーダーにとって、先見の明のある思考を育むことは極めて重要です。
His approach skillfully combines practical implementation skills with profound visionary thinking.
彼のやり方は、実践的な実行力と深遠な先見の明のある思考を巧みに組み合わせています。
The project demands not only technical expertise but also a high degree of visionary thinking.
そのプロジェクトは、技術的な専門知識だけでなく、高度な先見の明のある思考も要求されます。
We actively encourage our employees to engage in visionary thinking and propose innovative solutions.
私たちは従業員に、先見の明のある思考を促し、革新的な解決策を提案するよう積極的に奨励しています。
Without visionary thinking, organizations risk becoming stagnant and failing to adapt to change.
先見の明のある思考がなければ、組織は停滞し、変化に適応できなくなるリスクを負います。
Such visionary thinking truly shaped the entire software industry over the past decades.
そのような先見の明のある思考が、過去数十年にわたりソフトウェア産業全体を形成しました。
The seminar focused on fostering visionary thinking among the participants, especially younger managers.
そのセミナーは、特に若いマネージャーたちの間で先見の明のある思考を育成することに焦点を当てました。
It requires not only intelligence and experience but also the unique ability of visionary thinking.
それには知性や経験だけでなく、先見の明のある思考という独自の能力も必要です。
「forward thinking」も未来志向の思考を指しますが、「visionary thinking」はより大胆で革新的な、未来を創造するような壮大なビジョンを持つ思考に重きを置きます。「forward thinking」は一般的に前向きで進歩的な思考というニュアンスで、より広範な文脈で使われます。
「strategic thinking」は特定の目標達成のために、資源や行動を計画的に考案する思考です。未来を見据える点では共通しますが、「visionary thinking」がより長期的なビジョンや革新的なアイデアに焦点を当てるのに対し、「strategic thinking」はより具体的で実行可能な計画やアプローチを導き出すことに重点を置きます。
「long term perspective」は「長期的な視点」そのものを指します。これは「visionary thinking」の重要な要素の一つですが、「visionary thinking」は単なる視点だけでなく、その視点から生まれる革新的なアイデアや未来を形作る思考プロセス全体を意味します。
「visionary thoughts」も間違いではありませんが、通常は「visionary thinking」が「先見の明のある思考という能力やプロセス」を指すのに対し、「visionary thoughts」は「先見の明のある具体的な考えやアイデア」を指します。能力やプロセスについて言及する場合は「thinking」がより自然です。
A:
How can we ensure our new project stays ahead of the competition in the long run?
新しいプロジェクトが長期的に競合他社に先んじるためには、どうすればいいでしょうか?
B:
It requires more than just market analysis; we need genuine visionary thinking to truly innovate and capture future trends.
市場分析だけでなく、真に革新を起こし、未来のトレンドを捉えるための、本物の先見の明のある思考が必要です。
A:
What do you consider the most vital skill for a leader in the next decade?
今後10年間で、リーダーにとって最も不可欠なスキルは何だと思いますか?
B:
Undoubtedly, the capacity for visionary thinking will be paramount. Leaders must be able to paint a compelling picture of the future.
間違いなく、先見の明のある思考力が最も重要になるでしょう。リーダーは未来の魅力的な絵を描き出せなければなりません。
visionary thinking を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。