〜経由で、〜を介して、〜によって
/ˈvaɪə/
VI-a
第一音節の「vi」を強く発音します。「v」の音は下唇を軽く噛むようにして息を出すのがポイントです。最後の「a」は、口を大きく開けすぎずに曖昧な「ア」の音(シュワの発音)で短く発音しましょう。日本語の「ビア」とは異なり、「ヴァイア」に近い音です。
We flew to Paris via London.
私たちはロンドン経由でパリへ飛びました。
I heard the news via him.
彼を通じてその知らせを聞きました。
He came via the back door.
彼は裏口を通って来ました。
Contact me via text message.
テキストメッセージで連絡をください。
They connected via social media.
彼らはソーシャルメディアを通じて繋がりました。
Send the report via email.
レポートをメールで送ってください。
You can reach us via phone.
お電話でご連絡いただけます。
Delivery via express mail is faster.
速達便での配達はより速いです。
Access data via the portal.
ポータルを通じてデータにアクセスします。
The message arrived via satellite.
そのメッセージは衛星経由で届きました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
byも「〜によって」「〜で」という意味がありますが、viaはより具体的な「経路」や「仲介手段」を指す際に使われます。例えば、'sent by email'は「メールで送った」という手段、'sent via email'は「メールを介して送った」というニュアンスで、後者は特定の通信手段を通じた伝達を強調します。
throughも「〜を通って」という意味がありますが、viaは主に具体的な経路、交通機関、通信手段などを指す場合に限定して使われることが多いです。throughは物理的な空間を「貫通する」ような状況(例: 'walk through the tunnel')や、期間を表す場合(例: 'work through the night')にも使えます。
この単語には派生語がありません
ラテン語で「道」や「通路」を意味する名詞に由来し、英語では「〜を通って」という意味の前置詞として使われるようになりました。交通手段や通信手段、伝達経路を示す際に非常に便利で、現代でも広く使われています。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード