versatile player
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈvɜːrsətl ˈpleɪər/
VER-sa-tile PLAY-er
「versatile」の『v』は下唇を軽く噛むように、そして『r』は舌を巻くように発音します。最後の『l』は舌先を上前歯の裏につけるイメージです。全体的にリズムよく発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
スポーツビジネス日常会話学校・教育趣味・娯楽芸術・文化IT・技術
意味
複数のポジションや役割をこなせる選手、または多岐にわたるスキルを持つ人材。多才な人。
"An individual, especially in sports, acting, or a professional field, who possesses the ability to perform effectively in many different roles or tasks."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にスポーツの世界で、様々なポジションや役割をこなせる選手を指す言葉として使われます。例えば、サッカーでフォワードもミッドフィールダーもできる選手や、野球で内野も外野も守れる選手などです。スポーツ以外でも、ビジネスの場で複数のスキルや専門知識を持ち、様々なタスクに対応できる人材、あるいは演劇や音楽の分野で幅広い役柄やジャンルをこなせる役者や演奏者に対しても使われます。その人の柔軟性、適応能力、そして多様な貢献能力をポジティブに強調する表現です。
例文
He's a truly versatile player; he can play both offense and defense effectively.
彼は本当に多才な選手ですね。攻撃も守備も効果的にこなせます。
Our coach loves having a versatile player like him, always ready for any position.
私たちのコーチは彼のような万能選手がいることを喜んでいます。どんなポジションにも常に準備万端ですから。
The new actress is a versatile player, capable of both comedic and dramatic roles.
その新人女優は多才な演者で、コメディもドラマもこなせます。
Having a versatile player in a small team is a huge advantage.
少人数のチームでは、多才な選手がいることは大きな強みです。
The band's guitarist is a versatile player, moving easily between rock, jazz, and blues.
そのバンドのギタリストは万能な演奏家で、ロック、ジャズ、ブルースを軽々と弾きこなします。
We need a versatile player in our marketing team who can handle both strategy and content creation.
私たちのマーケティングチームには、戦略立案とコンテンツ作成の両方をこなせる多才な人材が必要です。
The company values employees who are versatile players and can adapt to new challenges quickly.
その会社は、多才で新しい課題に素早く適応できる従業員を高く評価しています。
Her ability to manage various tasks makes her a versatile player in any project.
様々なタスクを管理できる彼女の能力は、どのようなプロジェクトにおいても彼女を多才なプレーヤーにします。
Professor Miller is considered a versatile player in academia, researching across multiple disciplines.
ミラー教授は学術界の多才な人材と見なされており、複数の学問分野にわたって研究を行っています。
The team's success is largely attributed to its members being versatile players, each contributing in various capacities.
チームの成功は、そのメンバーが多才な選手であり、それぞれが様々な能力で貢献していることに大きく起因しています。
類似表現との違い
主にイギリス英語圏で使われ、特にスポーツ（クリケット、ゴルフなど）で「万能選手」を指します。一方、「versatile player」はより幅広い分野で使える表現です。
「versatile player」が主に特定の「役割」や「ポジション」における多才さに焦点を当てるのに対し、「multi talented person」はより広範な「才能」や「能力」全般を指します。スポーツ選手以外の分野でも幅広く使われます。
主に野球で、複数のポジションを守れる控え選手を指すことが多いです。専門性よりも、チームの穴を埋める役割や緊急時の対応能力が強調される傾向があります。「versatile player」は必ずしも控え選手とは限らず、その多才さが高く評価される主力選手にも使われます。
よくある間違い
a versatility player
a versatile player
「versatility」は『多才さ』という名詞であり、「player」を修飾するには形容詞である「versatile」を使います。
many sided player
versatile player
「多方面な」という直訳的な表現よりも、自然な英語では「多才な」という意味で「versatile」が使われるのが一般的です。
学習のコツ
- 主にスポーツの文脈で「多ポジションをこなせる選手」という意味で使われますが、ビジネスや芸術など、様々な分野で「多才な人」を指す際にも活用できます。
- 「versatile」は形容詞で「多才な、用途の広い」という意味です。この単語自体の意味を理解することで、他の名詞と組み合わせて表現の幅が広がります。
- ポジティブな評価を表す言葉として使われるので、相手の能力を褒める際にも適切です。
対話例
サッカーチームの選手について話している
A:
Who do you think was the most valuable player in yesterday's game?
昨日の試合で一番価値があった選手は誰だと思いますか？
B:
Definitely Mark. He started as a defender but then moved to midfield and even scored a goal. He's such a versatile player.
間違いなくマークでしょう。彼はディフェンダーで始まったのに、その後ミッドフィールダーに移動してゴールまで決めました。本当に多才な選手ですね。
職場で新しいプロジェクトチームのメンバーについて話し合っている
A:
We need someone who can handle both the technical aspects and client communications for this new project.
この新しいプロジェクトでは、技術的な側面と顧客とのコミュニケーションの両方を扱える人が必要ですね。
B:
I think Sarah would be perfect. She's a truly versatile player and excels in both areas.
サラが最適だと思いますよ。彼女は本当に多才な人材で、どちらの分野でも優れた能力を発揮しますから。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード