variety of choices
発音
/vəˈraɪəti əv ˈtʃɔɪsɪz/
va RI ety of CHOI ces
💡 『variety』は『ヴァライエティ』のように発音し、特に『rai』の部分を強く発音します。『choices』も最初の『choi』を強調します。『of』は弱く『アヴ』のように発音され、前の単語と滑らかにつながることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
多種多様な選択肢、様々な選択肢
"A wide range of options, alternatives, or possibilities from which a person or group can select."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、提供される選択肢の数が豊富であること、またそれらが多様な種類にわたることを強調する際に使われます。通常、ポジティブな文脈で用いられ、選択の幅が広いことの利点や豊かさを表現します。 どんな場面で使うか:買い物、食事の注文、サービス選定、教育機関のカリキュラム、ビジネスの意思決定など、様々な状況で使われます。 どんな気持ちを表すか:選択肢の多さに対する満足感、機会の豊富さ、自由度の高さなどを表現します。 フォーマル度:『neutral』です。日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く使うことができます。 ネイティブがどう感じるか:選択肢の豊富さを簡潔かつ効果的に伝える表現として、ごく自然に受け止められます。ポジティブな状況で使われることが多いため、良い印象を与えます。
例文
This supermarket offers a variety of choices for organic vegetables.
このスーパーマーケットでは、有機野菜の様々な選択肢を提供しています。
When planning your trip, you'll find a variety of choices for accommodation.
旅行を計画する際、宿泊施設には様々な選択肢がありますよ。
They have a variety of choices on the menu, so everyone can find something they like.
メニューには多種多様な選択肢があるので、誰もが好きなものを見つけられます。
Online streaming services provide us with a variety of choices for entertainment.
オンラインストリーミングサービスは、私たちに多様なエンターテイメントの選択肢を提供してくれます。
Students appreciate having a variety of choices for elective courses.
学生は選択科目で様々な選択肢があることを高く評価しています。
Our new software provides users with a variety of choices for customization.
弊社の新しいソフトウェアは、ユーザーにカスタマイズのための多様な選択肢を提供します。
The proposal includes a variety of choices for implementing the new strategy.
その提案には、新しい戦略を実行するための様々な選択肢が含まれています。
The government aims to ensure citizens have a variety of choices in healthcare providers.
政府は、市民が医療提供者に関して多様な選択肢を持てるようにすることを目指しています。
Scholars debated a variety of choices for the interpretation of the ancient text.
学者たちは、古代の文書の解釈について多様な選択肢を議論しました。
類似表現との違い
『variety of choices』と同様に「幅広い選択肢」を意味しますが、『options』は『choices』よりも一般的な「選択可能なもの」全般を指す傾向があります。『a wide range of options』の方がややフォーマルまたは客観的な響きを持つことがあります。
これは主に物理的な「品揃え」や「商品選択」に対して使われます。『variety of choices』がより抽象的な選択肢(例:キャリアの選択肢)にも使えるのに対し、『a selection of items』は具体的な物品やサービスに限定されることが多いです。
単に「多くの代替案」という意味で、選択肢の「多様性」よりも「数が多い」という事実に重点を置きます。『variety of choices』が提供する豊富なバリエーションというニュアンスは薄いです。
『variety of choices』よりもさらに豊富な選択肢、まるで「富」のように大量の選択肢があることを強調します。より強いポジティブなニュアンスがあり、選択肢の多さが非常に魅力的であることを示唆します。
これは最も直接的に「複数の選択肢」を意味します。多様性や幅広い種類というよりは、選択肢が「一つではない」という事実を述べる際に使われます。最もシンプルで客観的な表現です。
よくある間違い
「a variety of X」という形で「様々なX」を意味するため、間に前置詞の『of』が必要です。
『various』は形容詞であり、「様々な」という意味はありますが、このコロケーションでは名詞の『variety』を使います。
『variety』自体が「多様性」や「豊富さ」を意味するため、『many』を重ねて使うのは不自然です。通常は『a great/wide variety of choices』のように形容詞を前につけて強調します。
通常、複数の選択肢があることを指すため、『choice』は複数形『choices』で使うのが自然です。単数形でも間違いではありませんが、一般的ではありません。
学習のコツ
- 💡『a variety of + 複数形名詞』の形で「様々な〜」と表現する際に非常に便利です。
- 💡『of』の発音は弱形(/əv/)で、前の単語と滑らかにつなげるように意識すると自然です。
- 💡『wide』や『great』を前につけることで、『a wide variety of choices』(幅広い選択肢)のように多様性をさらに強調できます。
- 💡ビジネスシーンでは、製品やサービスの豊富さを説明する際に効果的に使えます。
対話例
カフェで友人とメニューを見ている場面
A:
Wow, this cafe has a variety of choices for coffee!
わあ、このカフェはコーヒーの種類がたくさんあるね!
B:
Yeah, I'm glad they offer so many different kinds.
うん、色々な種類を提供してくれて嬉しいな。
新しいプロジェクトの方向性について話すビジネスミーティング
A:
We need to present a plan that offers our clients a variety of choices.
顧客に多様な選択肢を提供するような計画を提示する必要があります。
B:
Agreed. Flexibility will be key to meeting their diverse needs.
同感です。柔軟性が彼らの多様なニーズに応える鍵となるでしょう。
海外旅行でアクティビティを選んでいる場面
A:
The travel guide shows a variety of choices for day trips around here.
この旅行ガイドブックには、この周辺の日帰り旅行の選択肢が色々載っているね。
B:
That's great! Let's pick something fun for tomorrow.
それはいいね!明日のために何か楽しいものを選ぼう。
Memorizeアプリで効率的に学習
variety of choices を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。